「The World Reads for Children 世界の絵本読み聞かせ会」について
各国駐日大使館や企業との共催で日本在住のインターナショナルファミリー・そして日本人家族の為に日本にいながらにして親子で絵本を通した世界旅行を楽しんで頂く場を提供しています。
大使館や企業・有識者にご協力頂き通訳付で外国語・日本語での書籍朗読と音楽や食べ物・民族衣装などの文化紹介をして頂いています。
来場者参加型により公の場で自らも発表する事を通じて世界の共通語としての英語を初めとした語学力、異文化を受け入れる柔軟性、日本人としての自覚を深め、発表力・パーティー力を身につけ、世界に通じる教養グローバル・リタラシーを楽しく培う場を提供しています。
これまで、アメリカ大使館、ヨーロッパ連合日本事務局、チリ大使館、エリトリア大使館、イスラエル大使館、ハンガリー大使館、デンマーク大使館、ルーマニア大使館、ブルガリア大使館、カナダ大使館、ヨルダン大使館、タイ大使館、エジプト大使館、スウェーデン大使館、ドミニカ共和国大使館他、コロンビア・インターナショナル・スクール、オックスフォード大学出版局などの協力を得て、読み聞かせをして頂きました。
小学館・外国人絵本作家他多くの皆様に親力アップ講座にご協力頂いています。
これまで
朝日新聞 朝日小学生新聞 The Japan Times The Daily Yomiuri
講談社の女性誌GRAZIA アルク子供英語ジャーナル コスモピア多聴多読マガジン その他マスコミでも取り上げて頂きました。
会は通常2時間 短縮版は30分です
1. 日本人または外国人一般参加者による自己紹介や自国の文化・日本語方言絵本朗読
子供達は事前にお家で調べてきたり練習してきた内容を発表します。子供達に発表の機会を与えるという大切な目的があります。普段は親や親しい先生と練習している英語ですが、公の場で公の方とちゃんと一対一で話ができる度胸や発表力を伴った言語能力磨いて欲しいと思います。お受験の面接の練習になった!という体験談が寄せられていますよ。
2. 駐日大使館・企業・個人による国説明
毎回違う国をお招きしていますので、各国の地理や国旗説明などの基本的情報から、挨拶の仕方・ダンス・書道・その国独特のじゃんけんの仕方などなどを教えてもらいます。
3. 絵本の読み聞かせ。
日本語であらすじを説明して、現地の言葉語で読み聞かせをしてもらう。
4.大使及び関係者による童謡・手遊び歌・遊びの紹介・
一緒に歌ったり、踊ったり、CDや生演奏による各国の有名な音楽家の音楽を鑑賞したりします。
5.外国のおやつを食べてみよう&懇談会
現地の子供達に人気のあるおやつを試食会!簡単なおやつなら皆で作る事もあります。レシピを持ち帰ってお家でも作ってみてね。
6.親力アップセミナー
毎回違うゲストをお招きして、父親として母親として参考になるお話を聞きます。
7.Q&Aセッション
親御さんや子供達から大使に質問 各国における子育て、大使はどうやって育ったか、自分の子供をどう育てているか、育児とキャリアについてなど。私達は自分の自由意志で動いているつもりでも時代や国、政治体制の常識・流行廃りに非常に大きな影響を受けているものです。真似するしないは別として、世界で活躍している皆さんの育児法、どう育てられたかを知る事から学ぶ事は大いにあると思います。
8.懇談・写真撮影会など
パーティー力は実践でしか磨けません。大使や外交官、親力アップセミナーのゲストの皆さんとお気軽に交流下さい。主催者側も参加者全員とお話するよう努力しております。会には知育に関心の高いご家族が集まります。皆さんと情報交換されて下さいね!親御さんが恥ずかしがらずに大使や皆と会話をしている後姿を見せる事が子供にとって一番の教育だと思います。ご希望がある場合は記念撮影会など。
9.読後アクティビティー
当日読んだ本に関連したアクティビティーを行います。
言語の定着、内容理解を深めるためです。
オリジナルの絵本作り
読後感想画
工作
など。
国紹介の一環として、おやつ作り、手遊び紹介、歌あり、ダンスレッスンあり、ミニカーニバルあり、アラビア文字書道あり、日本語の方言絵本朗読、各国の子供番組上映などなど盛りだくさんの内容です。有名英語教材を使った英語絵本読み聞かせ講座や、インターナショナルスクールによるサンプルレッスンもありました。
言語と文化は切り離す事ができません。その国の文学を知る事は言語の背景知識である文化や考えかたの一部を知る事だと思います。
物語は本の最後のページで終わるのではなく、読者の頭の中で続いていくものです。参加者一人一人が、会への参加をきっかけに外の世界や自分に興味を持ち、実際に旅に出かけたり、何かを書いたり、更なる学びの始まりにして欲しいと希望しています。
「世界には沢山の国がある、正式名称は、国旗の色は、人口は、言語は、GDPは・・・」と数字や情報の並んだお勉強も大事ですが、実際に公的にその国を代表する人にあって、その国を代表する書籍を、その国を代表する方から、その国の言語で聞かせてもらい、教育観を知り、皆でその国の食べ物を分け合うという体験からしか学べない感覚があります。
ネットや本などから得られる情報の溢れる現代だからこそ、実体験を通して情報以上の何かを感じ取り、その後の自発的な学びに活かして頂ければと思います。
「聞いたことは忘れる。見たことは覚える、体験したことは考える。発見したことは身に付く」と言われます。グローバル化した社会に生きる私達が実体験を通した国際的教養を身につける場にして頂ければと思います。大使館員やその家族、知育に関心の高い参加者同士の交流の場としても活用頂ければ幸いです。
同じような趣旨で大人の会もあります
会では3ステップ読書法を推奨しています
目標:一般教養の一部として世界の共通語で自己発信できる次世代の育成。
その為に大人皆で日本の英語教育改革を推進する事。
活動:
1.各国駐日大使館との共催で「世界の絵本読み聞かせ会」開催
大使公邸や関連施設、子供関連イベントにおいて世界の絵本や英語教育、子育てについての講演
2.小学校英語活動や日々家庭で英語を学びたい親子の為にネット上で「英語絵本コンシェルジュ」活動として英語絵本と読後アクティビティー、子供の英語学習に役立つサイトなどを紹介
イスラエル人外交官の東京の自宅にご招待頂いた事を書いた
イスラエル式子育ての秘密と外交官による絵本読み聞かせ
記事がマガジンハウスウェッブダカーポに連載しているコラムにアップされました。
日本の詰め込み式幼児教育とは一味違ったイスラエル式育児法知りたい方は是非ご一読下さい!
http://webdacapo.magazineworld.jp/column/58446/
フィンランド大使館でムーミン絵本を外交官が朗読!
7月29日14:00-16:00フィンランド大使館でムーミン読み聞かせ会開催決定!
大使館内の素敵なゲストルームで子供の学力世界#1のフィンランドの秘密を外交官に直接質問しませんか?
フィンランド語や日本語でのムーミン読み聞かせや、読後アクティビティーを行います。家族で大使館訪問して、夏休みの素敵な思い出作り。
詳細申し込みはHPへ! 大使館での開催ですので、セキュリティーなどを考慮し先着30名様限定 詳細申し込みはHPへ!
前回ヨーロッパ連合東京オフィスでオランダ・イギリス・ギリシャの絵本よみきかせ会を開催した際には大幅定員オーバーキャンセル待ちとなりました。今回も応募殺到が予想されますので早めの応募をお願い致します。
これまでは
絵本が好きな人
日本在住のインターナショナルファミリー
家族で異文化交流を楽しみたい方
小学校英語活動関係者
英語塾の講師が生徒さんを連れて参加
帰国子女の家族が国際的な学びの環境を求めて
お受験をする家族が面接の練習として発表
大使館関係者
などなどが参加してくれました。
皆さんもぜひ絵本を通した世界旅行を楽しんで下さいね。
好きな絵本を読んで語学力をつける為、無料動画を紹介していますが
7月14日の私のブログでは仲原式3ステップ英語絵本読書(読み聞かせ)でムーミンの無料動画を紹介しています。
http://sukioshigotoni.blog89.fc2.com/
ステップ1.読書
ステップ2.読後アクティビティー
ステップ3.発表
の3ステップで無理なく楽しく英語力が付けられます。
日々の家庭での英語の勉強に是非ご活用下さい!
Join us! The World Reads for Children
Greetings!
My name is Kaoru Nakahara. I organize and host the World Reads for Children (WRC) and World Shares Child-rearing Experiences project. WRC has been hosting book-reading sessions in cooperation with various foreign embassies and organizations in Japan.
Subject: Join us! the World Reads for Children in person or via internet.
Event: “The World Reads for Children” is an event for international families.
Time: Monthly
Place: Various foreign embassies and other venues.
Additional Information: http://worldreadsforchildren.jimdo.com/english/
Email address kaorunakahara05@gmail.com
http://twitter.com/nakaharakaoru
https://www.facebook.com/profile.php?id=100002093073885
I'm on face book as kaoru nakahara
I host International Book Reading Session by embassies every month. Different embassy and corporations reads books from their country in their language with Japanese translation and introduces their country.
Following countries embassies, Deligation of EU, corporations and children's book writer have already participated to this fun and highly educational event.
Finland,The United States of America, Canada, Jordan, Egypt, Bulgaria, Thai, Sweden, Israel, Dominican Republic, Denmark, Hungary, Eritrea, Romania, Chile,
The Delegation of the European Union : United Kingdom,Greek, Holland,
Oxford University Press, Columbia International school, Austrian artist,
During our activity-filled visits, children and their parents listen to the ambassadors and corporate executives read books of his/her country in their native tongues, and listen to songs that children grow up with in those countries. We also share traditional children’s snacks from those countries and ask the ambassadors questions such as what kind of bedtime stories their parents read to them.
We have similar programs for adults as well.
I am looking forward to working with ambassadors, CEOs, parents, children, publishers, writers, educators and more across the globe in sharing the wonderful world of books and stories. If you can come to one of our book reading party in person that's wonderful or you can join us via internet.
If any corporations are interested in sponsoring us, or if there are web sites that are willing to support us, do contact us!
Thorough this event, I hope children and parents will learn to embrace diversity in cultures and languages and also develop interest in books.
The event is carried out in English with Japanese translation.
We welcome international families to join us in this fun and educational event.
Also you can be one of the presenter in person or via internet and take this opportunity to showcase your country and the kids’ culture.
As we all know, we are flooded with “information” from the web, TV, and imported materials when it comes to international exposure, but there are certain things you can only get through actual experience. I think parents are looking for much more than two-dimensional data for their children. I hope to offer visitors to my event a piece of that real-life international experience to take home and to help them toward their future learning and understanding.
My efforts do not involve making profits. As a mother, I simply want my child and his future fellow global citizens to have the opportunity to meet the world at an early age.
I believe it’s every adult’s responsibility to try to give him or her that chance. The world is very inter-connected today and will only continue to be even more so. We are all interdependent, and we must understand and cooperate with each other on so many different levels.
It is my wish that all the children and parents who participate in the event will celebrate diversity and be inspired by a role model like presenter and guest of the event as they represent the beacon of mutual respect and understanding between countries.
This is also a great opportunity for presenters to directly communicate with Japanese families and promote their country, products, and services. I hope they will find the time out of their busy schedule and make children's day a memorable one!
Now, some administrative information. I plan to carry out the book-reading sessions in the following fashion. This is the way I usually do a session at embassies. But the order and details can be
changed according to your needs. I welcome your input and comments.
1. SHOW & TELL
Children or parents will make a small presentation about your country or introduce their culture to you. It is to give children a chance to get involved and be part of the presentation, not just sit in and receive lecture. Some parents join in and read books written in dialects as there are diversity within one coutry as well. It's important to learn about other country and at the same time, I would like children to learn more about their own culture.
About 10min.
2. Introduction of the country and your company from your side. Make a small presentation to the audience about the country and the company in any way you like. You could feature the population, tourist spots, major exporting goods, major events and news in recent years and so on. 10min.
3. Presenter read children’s books. Read them in your native language. There will be a translation of your reading. 10min
4. Presenter sings or plays CD. The music/songs should be classic or popular children’s songs from your country. 10min.
5. Q&A session. Here are sample questions: How often did your parents read for you when you were a child? How did book-reading help you to become international journalist? What was your favorite story? 10min.
6. Taking pictures with the children in the audience. Promote organization, products or services or give away free samples or leaflets. You can also sell products at the venue. 10 min
There can be more than one presenter. The presenter can be the member of your organization him/herself, his/her spouse or children. The session will be hosted in Japanese with an English interpreter if needed. If you wish to speak in a language other than Japanese or English, I have to ask you to have an interpreter.
The links below are information regarding WRC. I hope you will join the book-reading sessions along with other embassies and corporations. I am also attaching links where you can see my previous book-reading visit at the residence of Danish ambassador.
I am looking forward to seeing you at The World Reads for Children.
Right now, I live in Japan so we hold the event in Japan but you can join us via internet or you can start The World Reads for Children in your country!
From the start I envisioned that there'll be The World Reads for Children in every country. Please let me know if you'd like to start this project in your country. I'll do my at most to give you any support I could give. I welcome your thoughts and ideas on how we can make this project better and localize it to your country's needs.
I'm hoping diplomats, ambassadors, corporate executives, and writers who red the story for us or anyone who's willing, will start The World Reads for Children in their country or in their next posting so The World Reads for Children would spread around the world.
For those of you who can't join us in person, will you share your book-reading with the world by uploading it to the project's channel on youtube?
I am trying to create a place for families from all over the world in various cultures and languages to come together on the web.
If you know another language, please pass on this message in that language to parents all over the world.
I also welcome volunteers who would translate the local languages that the videos are in, as well as people to spread the word out about the project.
I will introduce the submitted audio and video files on the WRC project web site.
In addition, it could be pretty difficult for many mothers and fathers to attend an actual fair with their jobs, daily household affairs and family commitments.
As I got more involved in the planning of WRC project, I thought about how I can make available seemingly remote world's children's books and reading samples to everyone. And I realized that the internet and the technology already exist!
I am looking forward to working with ambassadors, CEOs, parents, children, publishers, writers, educators and more across the globe in sharing the wonderful world of books and stories. If you can come to one of our book reading party in person that's wonderful or you can join us via internet.
If any corporations are interested in sponsoring us, or if there are web sites that are willing to support us, do contact us!
If you are a children's book writer or publisher, please introduce your book on the video and give us a demonstration of book-reading.
Let's give the gift of book-reading in your native language using your selection of books. I will deliver it to families who are eager to know how your children's education takes place in your home.
I hope we can all share the wonderful tradition of story-telling in various countries.
It would also be neat to archive many of the disappearing languages and stories along the way.
If you are uploading your book-reading on YOUTUBE or other video web sites, please standardize the title as below so that it is easier for the rest of us to search.
WRC project: (the language), (book/story title) by (reader name/screen name/anonymous)
For example; "WRC project: Japanese, The Very Hungry Caterpillar by Kaoru"
As you submit your files, I will screen and rummage through the collection of various languages, dialects, accents, ages, locales, and introduce the best on the web site.
I am also hoping to add translation as much as possible.
I would appreciate it if anyone can add comments or subtitles to the videos.
We can all pull together and overcome the language difference!
I welcome all your comments and ideas.
Come join the World Reads for Children Project!
Thank you, in advance!
Kaoru Nakahara
You can read about an International Picture Book Reading Session for children held at the Delegation of the EU to Japan
駐日欧州連合代表部のサイトでもヨミキカセカイの記事がアップされています。
当日の写真などもありますので、是非チェックしてみてください。
in English
http://www.deljpn.ec.europa.eu/modules/media/news/2011/110607.html?ml_lang=en
in Japanese
http://www.deljpn.ec.europa.eu/modules/media/news/2011/110607.html?ml_lang=jp
英字新聞ジャパンタイムスでも取り上げて頂きました。
The Japan Times article about us in English
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20110607ev.html
6月18日土曜アメリカ大使館ゲスト読み聞かせ会
6月18日土曜日のアメリカ大使館担当官による読み聞かせ会もお陰さまで大人気!
HPからの申し込みで定員に達した場合は当日券はありません。
ご応募はお早めに以下のリンクからお願いします。
http://we-are-palettes.jp/blog/2011/05/2011-06-18-world-reads-for-children/
すでに申し込みされた方はそのまま入場できます。
当日お待ちしています
ヨミキカセカイのハッシュタグ作りましたThe world reads for children の略で #WRC
宜しくお願い致します。
6月18日土曜日のアメリカ大使館担当官による読み聞かせ会もお陰さまで大人気!
入場できる人数には限りがありますので、ご応募はお早めにお願いします。
応募で定員を超えた場合は当日券は出ません。
6月4日のEUに応募したが参加できなかった方は優先的に参加して頂けますので、ぜひどうぞ!
詳細と応募はこちらからお願いします。
http://we-are-palettes.jp/blog/2011/05/2011-06-18-world-reads-for-children/
6月4日の申し込みは応募者多数の為締め切りました
EU読み聞かせ会へ沢山のご応募ありがとうございました!
50人の定員以上の応募を頂き、期日前ですが募集を終了させて頂きます。
できるだけ多くの方にご参加いただけるよう参加人数枠を拡大するなど努力しましたが、安全や会場の広さを考慮すると、今回ご応募頂いたにも関わらず参加できない方がでます
EU会参加の皆さんにお知らせです。
会場には駐車場はありませんので、公共交通機関でのご来場をお薦めしております。
宜しくお願い致します。
これまで席が確保されましたというメールを既に受け取っている方は
出席の最終確認の為、以下の要領でEメールをお送り下さい。
これまでは子供の人数だけで名前を書いていなかったり、本名を書いていない方がいらっしゃいます。
当日は建物入り口でセキュリティーチェックがあります
当日はパスポート免許証などの名前写真入りの身分証明書が必要になります。
以下の要領で当日持参する身分証明書と同じスペリングで名前などをメールして下さい。
混雑が予想されますので10:50分までには入り口に到着し本人確認を受けてください。
全ての参加者のセキュリティーチェック完了後会場に移動して頂きます。
件名: 出席最終確認 2011年6月4日 EU会
本文の例:
EU会参加者
名前 伊藤 真紀
ひらがな いとう まき
ローマ字 Maki ITO(パスポートと同じ表記でお願いします)
参加者全員の名前を上記のように書いてください。
子供の場合は
子供の年齢
発表を希望するか
も明記してください。
その他メッセージがあれば最後に加えてください。
事前申し込み者のみ入場可能
6月4日土曜日11:00-13:00 駐日欧州連合代表部 で 2011年 日・EUフレンドシップウィーク official EU-Japan Friendship Week の公式行事として 世界の絵本読み聞かせ会 The World Reads for Children が開催されます!
この日は事前セキュリティーチェックの為、予約者のみの参加で当日券はありません。
予約なしで会場に来られても入場できませんのでご了承下さい。
イギリス・ギリシャ・オランダ各国の代表として外交の舞台で活躍する駐日欧州連合代表部の方が日本の親子や日本在住のインターナショナルファミリー、教育関係者の為に読み聞かせ&子育て文化紹介を行います。当日は日英通訳がつきます。軽食が用意されます。
当日の参加費は一人1000円で東日本震災支援に寄付されます。
震災の被災者は無料で招待いたします。
ただセキュリティーの為申し込みは必要です。
website:
http://www.deljpn.ec.europa.eu/modules/programme/friendship/
場所は駐日欧州連合代表部の事務所です。
地図はこちら
http://www.deljpn.ec.europa.eu/modules/about/map/
国際政治の舞台で活躍する代表達と直接会って、
駐日欧州連合代表部内部を見学できるめったにないチャンス!
親子で楽しく参加できる教育的なインターナショナルなイベントです。
当日の予定
各国の絵本読み聞かせの他
各国の文化紹介
外国のお菓子試食タイム!軽食が出ます。
読後アクティビティー
日本語方言読み聞かせ
各国の語学教育や子育てについて話を聞く機会があります。
みんなの前で発表してくれるお子様も募集中
以下の内容で一人2-3分の発表でお願いします。
英語でも日本語でも他言語でもOKです。当日は日英通訳がつきます。
1.イギリス・ギリシャ・オランダのどれかまたは全部について調べてきて発表
2.日本の文化について教えたい事について発表
3.自己紹介
セキュリティーの為参加人数を50名以下とさせて頂いております。
年齢制限はありません。
大人だけの参加も勿論可能です。
これまで教育関係者、読み聞かせに興味がある方、作家、マスコミ関係者などが参加されています。
0-120歳までの子供達!全員参加可能です
年齢制限はありませんので、安心していらしてください。
ただ、未成年は保護者の付き添いが必要です。
保育はありませんので自分の子供は自分で責任を持ってください。
これまでも0歳児からの参加があります。
子連れの会ですし、途中出入りは自由ですから、ぐずったら別室やお外に出て頂いても構いません。
ドレスコードは特にありません。子供と一緒に楽しめる服装が良いと思います。
が、撮影隊がはいったりするので写真を撮って欲しい服装がいいでしょう。
基本パーティーですからドレスアップも大歓迎!
テーマは「日・EUフレンドシップです」
あー、私は何を着ようかしら?
会のもう一つの趣旨は親子でお洒落してお出かけする非日常の場を作ることです。子供がいるとついつい華やかな場から遠ざかりがち・・・たまにはお洒落してお出かけするとお母さんの気分転換にもなると思います。
参加希望者は5月30日までに参加者全員の名前年齢を記入の上
以下の申し込みフォームから申し込んでください。
当日はメディア取材が入ります。
広報の為に当日の写真や動画を掲載させて頂きますので、TVインターネット新聞などマスコミ掲載OKの方でお願いします。
残り席数がすくなくなってきておりますのでお申し込みはお早めに、締切日前でも定員に達し次第募集終了いたします。
参加確定者には5月末日までにメールでお知らせいたします。
返事のない方は残念ですが、応募多数の為、次回のアメリカ大使館担当者の読み聞かせに優先的にご参加いただけます。
アメリカ大使館会への申し込みの際にEUにも応募した旨書いてください。
どの会も応募の際はメッセージの欄に以下の例に従ってご記入下さい。
参加したい期日:2011年6月4日 EU会
名前 伊藤 真紀
ひらがな いとう まき
ローマ字 Maki ITO(パスポートと同じ表記でお願いします)
参加者全員の名前を上記のように書いてください。
子供の場合は
子供の年齢
発表を希望するか
も明記してください。
その他メッセージがあれば最後に加えてください。
仲原式3ステップ絵本読み聞かせでバイリンガルキッズの基礎を作ろう
3ステップ仲原式で子供の頃から発表力を伴った語学力の基礎を鍛えよう。
1.絵本を読む
同じ物語や体験を共有し親子の交流の時間・語彙を増やす
2.読んだ絵本の内容に関連した遊びをする
内容理解深め定着
3.読んだ絵本の関連内容について他人に話す
文章力・構成力・発表力を鍛え受動単語を能動単語に変える
注意点:
発音・暗唱・発表・その他子供の自由な解釈を
訂正しない・強制しない・強要しない
絵本の時間を親が先生役になって子供を訓練する時間にしないで下さい。子供の自由な発言や発想を見守る温かい時間であって欲しいと希望しています。
読書には能動的な読書(黙読・音読・暗唱・)と受動的読書(読み聞かせなど)があるそうです。子供はそれぞれの、その時々のリズムで読書をしています。親のペースではなくて、子供に合わせましょう。あくまで楽しく!楽しくない事は続けられません。
子供が同じページを何度も読みたがったり、読み聞かせてもらうのではなく自分で暗唱したがったり、前のページに戻りたがったり、ページを飛ばしたがったり、読書を止めたがったりしたら、そうしましょう。
絵本、遊び、日常を全て有機的に関連付ける事で学習効率が上がります。
以下は英語絵本読み聞かせについて書いていますが、この方法は日本語絵本でも有効です。
読み聞かせは親に効く
子供の為に読み聞かせをする・・・と思いがちですが、子供に絵本を読み聞かせていると親にリラックス効果があるそうです。
絵本の選び方:
基本的に子供の日々の暮らしに直接関係のある事柄・モノを取り扱ったり、子供が好き興味を示す本
例:動物園に行った日には動物の本
電車好きの子には電車が出てくる絵本
お風呂やお散歩子供が日常行う事に関する本
どれくらい読めば良いか:
できれば落ち着いた環境で、子供が好きな本を、子供が読んでという時に、子供が飽きるまで。
逆にTVつけっぱなしまま読んだり、子供が嫌がっているのに無理やり読むのは止めましょう。
1.毎日このブログなどを参考に英語絵本読み聞かせ&英語歌・英語手遊びで親子で親しみましょう。
基本的には子供の好きな絵本を子供が好きなだけ読んであげます。
子供は繰り返しが大好き。そして繰り返しこそが学習の王道かつ唯一の道です。
まだ絵本に興味を示さない小さな子には、歌や手遊びが非常に有効です。
小さい子は言葉を話し始める前に歌い踊ります。親子で沢山歌って楽しんで下さい。日本語でも英語でも親子での遊びとして沢山歌って・絵本を読んであげましょう。
多読多聴
2.言語の定着や発展を促す読後アクティビティーを行う。
絵本の内容に関連した歌を歌ったり、
ぬいぐるみを使って絵本の内容をまねしたり、
絵本の中に出てきた料理を実際に作って食べてみたり。
絵本の中に出てきた単語をカルタとりして遊んだり、反対言葉・類語を言ったり
子供の習熟度や年齢・興味にあわせて楽しみましょう。
日常に絵本の中に関連する行動を取り入れるのと逆に、
現在子供が興味のある事、最近した行動に関連した絵本を選ぶのも◎
動物園に行ってキリンを見た日にはキリンの絵本を!
お散歩が大好きになって欲しいならお散歩の絵本を読んであげる
歯磨きに興味を持って欲しいから、歯磨きの絵本を読んであげる・・・
というのも有効です。
単語の定着には7-15回同じ単語に出会う必要があるといわれています。
できれば同じ単語を違う文章の中で活用して覚える事ができればコロケーションや文法なども同時に吸収できるでしょう。
3.毎月「世界の絵本読み聞かせ会」などのインターナショナルかつ発表の機会のあるイベントに参加。
発表力・発信力を伴った英語力を鍛えて下さい。
親事共に公の場で公の人と世界の共通語で話す練習をする。子供がまだ小さい親は自分のそうした姿(上手ではなくても努力している姿)を子供に見せる事が一番の教育ではないでしょうか?子供は親の背中を見て育ちます。堂々とした背中を見せてあげましょう。
絵本と童謡を使って楽しくバイリンガルの基礎を作る幼児・児童向け家庭英語教育の利点。
私がこのブログを活用して欲しいのは子供ではなく親御さんです。
日本在住普通の家庭で子供のバイリンガルの基礎作りは可能です!
日本人が一番苦労しているのはリスニング。
幼児期なら苦労をせずに英語のリズムを覚える事ができます。
まずは英語が聞ける耳を作りましょう。
言語習得には勿論トータルイマージョンといわれる習得目的言語の環境に100%浸かる事(留学など)が有効でしょう。
でも留学は時間も費用もかかる・・・・。
インターナショナルスクールもある意味、国内でできる留学(一日数時間を海外へ留学することなくトータルイマージョン化している)と言えるでしょう。
でも、インターはやっぱり高い・・・。
言語の基礎作りには2000-3000時間が必要だと言われています。これを全て留学、インター・英語教室や家庭教師に外注するとなると相当の金額が必要になります。
でも、どの言語でも聞き取れる「敏感期」の耳を持ち、受験や部活動などで忙しくなる前の時間的余裕のたっぷりある子供達なら、「バイリンガルの基礎作り」を各家庭で十分に行えます。
しかも英語絵本を使って親子でお家で楽しく!
素晴らしい教材も沢山出回っていますし、インターネットの現代には無料教材も溢れています。まずは図書館やYOUTUBEなどを活用するところからはじめてみては如何でしょうか?
言語の定着には継続した7年間の学習が必要だといわれています。
基礎ができた後は独学が可能ですから、多読などを通して、習得した言語を実年齢に即したものに進化させるよう継続して努力し続ける事が必要になります。
子供が受験や友達、自分の興味で忙しくなってしまう前にある程度の基礎を作ってあげれば、その後本人がバイリンガルの基礎をさらに伸ばしたいと思った時、それを容易にする事ができると思います。
もし、そうならなくても、日本の受験で英語の占める比率は非常に高く、聞き取りも比重も重くなってきています
小さい頃にバイリンガルの基礎作りをしていれば、英語以外の教科の受験勉強に時間を取れます。
絵本や童謡による学習の素晴らしい点は言語文化教養の基礎となる背景知識まで一緒に学べてしまう事です。
韻を踏んだりしている英語のリズムを自然に身につける事ができます。
親がネイティブでないと自然な英語での語りかけは難しいかも知れませんが、絵本なら、正しい文法や慣用文を自然に親子のやり取りの中に取り入れる事ができます。
絵本を通して親子で同じ体験を共有し、社会経験の少ない子供達が読書を通して安心して過ごせるゆったりと予備体験できるよう読み聞かせましょう。
できれば年齢の低いお子様には、理論的、抽象的な話や言葉ではなく、子供の日常生活や実体験に即したお話・言葉を聞かせてあげたいものです、絵本なら自然にそれができます。
AVEX主催のママフェスに出演決定!
AVEX主催のママフェス出演決定!
親子英語を応援する 英語絵本コンシェルジュの仲原かおる が
親子の為の英語絵本読み聞かせ&読後アクティビティー講座 を行います
フィンランド大使夫人をゲストにお迎えして
学力世界#1子育ての秘密を伺います。
フィンランドの絵本も読み聞かせてもらえますよ!
当日は世界の共通語としての英語、日本語、フィンランド語を聞くチャンス!
当日壇上で発表してくれるお子様も募集中
日本人でも外国人でもOK日本語英語の通訳付きます
当日はメディア取材が入るかも知れませんのでメディア露出OKの方でお願い致します。
発表な内容(2分以内)は以下よりお選び下さい。
1.フィンランドについて調べてきて発表(親の手伝いOK)
2.日本語もしくは外国語で自己紹介できる子供・フィンランド大使夫人にフィンランドについて質問してもOK
壇上で発表できる人数には限りがありますが、
応募してくれた親子には抽選でママフェスチケットをプレゼント致します。
ご応募お待ちしています!
最新イベント5月14日・申し込みはこちらから
会員限定ではなくなりました!
親子で体験する世界への旅!
参加者には抽選で英語絵本をプレゼント!
絵本は世界の共通言語です。日本語・英語・中国語・ドイツ語・・・その他様々な言葉で様々の国の絵本が出版されています。
その絵本を通じて、女性や子どもたちに、海外の文化や言語を幼少期から慣れ親しみ楽しんでいただければと思っています。
前半は、まず英語の空間に慣れて頂くために、歌を交えての英語での挨拶を致します。
また、英語教育や世界共通語を身につけると同時に日本人としての自覚を強化し、日本の文化にも親しんでいただくために、
5月のセミナーでは、東北地方の方言で絵本を読んでもらうゲストとしてササキワカバ氏とササキカズコ氏を招待しております。
世界の絵本読み聞かせ会に参加して被災者を支援しよう!!
今回の会の会費から被災者への寄付を致します。
楽しむ・学ぶ・考える・寄付をする。
後半の座談会では「親子で“英語絵本”を楽しむために必要なこと」をテーマに、親子で英語絵本を楽しむために何をすればよいのかを議題に、お話させていただこうと思います。
| 10:30 | 受付開始 |
| 11:00~11:20 |
英語での挨拶を覚えよう! 始まりの歌 “HELLO HOW ARE YOU” |
| 11:20~11:40 |
【発表・質問タイム】 ササキワカバ氏とササキカズコ氏の親子による自作青森の方言絵本紹介 子供による英語自己紹介 |
| 11:40~12:00 |
【絵本読み聞かせ講習会】 絵本を一冊例にあげて親御さんに読み方をレッスンする |
| 12:00~13:00 |
【家庭での読後アクティビティーの仕方レッスン】
会費:大人一人1000円 子供無料
|
お申し込み&詳細はこちらからどうぞ!
http://we-are-palettes.jp/world-reads-for-children/
HPブログ組織リニューアルします
こんにちは 英語教育&世界の子育て研究家 仲原かおるです
まあ、世の親達は皆、子育て研究家なのだと思いますが☆
これまで「世界の絵本読み聞かせ会」で沢山の駐日大使館に各国の子育て(絵本・手遊び歌・おやつ・英語教育など)について伺ってきました。
6月にはEU連合とアメリカ大使館によるイベントを予定しています。
少人数のパーティー形式で参加者と出演大使館外交官が直接お話できる雰囲気を大切にしたいと思っていますので、毎回少人数の定員制を導入させて頂いております。
先着順25組以下限定です。お申し込みはこのHPからお早めにお願いします。
参加費は大人1500円・子供無料
今回の会は震災で被災した皆様へ何らかの形でチャリティーイベントにできたらと思っています。会に参加したいという被災者の方がいらっしゃいましたら無料ご招待致しますので連絡下さい。
ネットとリアルの両面から日本の子供達の国際的な体験や語学習得を応援したい、数々のリアルのイベントやネットでの英語絵本コンシェルジュ活動をしてきました。
英語絵本読み聞かせ動画&読後アクティビティーが検索しにくいというご意見がありましたので、今後月ごとにみれるように順次変更して行く予定です。もう少々お待ち下さい。
そして、リアルの会の進化版として、アメリカの大学内にある保育園幼稚園・アメリカ在住日系人幼児教育家や絵本作家と提携して親子留学を企画しています。
親はアメリカの早期教育や英語教育・バイリンガル教育・絵本・などについて学べて、子供はアメリカの幼稚園や保育園の体験ができるカリキュラムをご用意しています。
日本のディズニーランドは閉館中ですが、カリフォルニアのディズニーランドなら一日観光のオプションでいけますよ!
ご興味ある方はお問い合わせ下さい。
毎日親子で英語絵本読み聞かせをして、英語力の基礎を磨き、
月に一回程度、外交官とのヨミキカセカイに参加してパーティー力を磨き、
年に一度親子留学をする事で実際に海外で英語で生活してみる体験ができると素晴らしいですね。
日本中の子供が将来、世界の共通語である英語での日常会話に困らない大人に育ち、
と20年後、「日本人が英語できない時代があったなんて想像できない!」と世界中の人から驚かれるように
日々私にできる事をしたいと思い、色んな活動をしています。
ネットとリアルの両面から アメリカイギリス英語勉強としてではなく、
国際的教養の一環としての世界の共通語:英語での発表力育成を支援したいと思っています。
リアルの会としては延べ13カ国の駐日大使館と共催で
親子の為の絵本読み聞かせと世界の子育て文化紹介イベント「The World Reads for Children」を
ネットでは「英語絵本コンシェルジュ」として
「YOUTUBE無料英語絵本読み聞かせ動画&読後アクティビティー・プラン・365日分アップ・チャレンジ」
を行ってきました。
新年度からはそのチャレンジも皆さんのご要望にあわせてアップグレードしたいと思います。
以前から考えていたのですが、超初心者や、まだまだ本に興味を示さない、集中するのが難しいお子さんの為に、絵本読み聞かせ動画&アクティビティー以外にも、英語の歌や手遊び動画もコレクションに追加していきます。
大震災について
改めて地震・津波などの天災の恐ろしさを感じた数日間です。
この震災によって亡くなられた方々心よりお悔やみ申し上げます。
震源地近くで被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
ひとりでも多くの命が救われる事を祈っています。
被害の状況が明らかになってくるのはこれからだと思います。
原子力発電所や2次災害その他、広い地域への被害の拡大懸念もあり、まだまだ予断を許さない状況。
とても心配です。
被災地で頑張っている皆さんにこれ以上頑張ってとは言えない。
皆さんがこれ以上がんばらなくてもいいように日本全体・世界全体で協力して支援できるようにしなくては・・・。
また、日本在住の外国人の皆さんも海外で災害にあってとても不安だと思います。
ご家族の方も外国にいる家族をとても心配していると思います。
私達がこの困難を共に乗り越えられますように・・・。
駐日エジプト大使館での3月25日のイベントは中止となりました。
延期その他の日程に関しては後日お知らせいたします。
今後のイベント予定 定員に達し次第締め切ります。
朝日新聞さんに取り上げて頂いてからアクセス数が飛躍的に伸びました。
本当にびっくりするくらい。
3月1日発売の講談社の女性誌GAZIAさんでも紹介されました。
本屋さんでチェックしてみて下さいね。
今後もTV新聞などで紹介して頂ける予定ですのでお楽しみに!
そしてイベント参加大使館も続々決定しています
5月14日 土曜日 11:00-午後一時
会員限定 読み聞かせ会
6月4日 土曜日 11:00-午後一時
EU連合日本事務局での読み聞かせ会(ギリシャ、イギリス、オランダ)
6月18日 土曜日 11:00-午後一時 会員限定
アメリカ大使館担当者による読み聞かせ会
などなど!
上記のイベント申し込みはHPを通じての先着順で既に開始しており定員に達し次第締め切ります。
参加者数枠が限られている事と、セキュリティーの観点から、会員もしくは以前参加された事のある方が優先となります。
当日券が出るかどうかは判りませんので、できるだけ早めにご予約下さい。
詳細申し込みはこのHPの申し込みページからお願いします。
会は来場者参加型がモットーです。
大人数の来場者はイスに座って話を聞くだけの大会場での講演会ではありません。
外交官の方々と参加者がパーティー形式でおしゃべりできる場を提供しパーティー力を身につけてもらう事が大きな目的の一つです。
非効率かも知れませんが少人数でしか実現できない事だと思っていますので、参加者の人数制限をしています。
読み聞かせや文化紹介を聞くだけでなく、通訳もつけられますので、希望者は子供でも大人でも親子でも自ら登壇して発表できます。
発表希望者は申し込みの際にその旨記入して下さい。
発表内容は以下の4つからお選び下さい。
1.英語または日本語での自己紹介
2.参加大使館の出身国について親子で調べた事を発表
3.日本語の方言の絵本を朗読する・手遊び歌を発表する
4.日本文化紹介(内容を事前にお知らせ下さい)
ただ、希望しない人は勿論見ているだけでも十分楽しめます。また子供に発表するよう無理強いしないよう親御さんにはお願いしています。自分の親や他の親子が発表をするのを目の前で見る体験する事自体がとても良い教育です。観察をする子はとても賢い子です。十分に観察させてあげましょう。
またセキュリティーの観点から会員の方以前参加された経験のある方を優先させて頂いています。
お申し込みの際にはお子様連れの場合は子どもの数・年齢を明記してください。
アクティビティーの内容検討の為お子様の人数年齢の把握が必要です。
申し込みメールを送る際に発表を希望するお子様・親御さんはその旨書いてください。
イベントにはメディア取材が入るかも知れませんので、参加される方はメディア露出OKの方でお願いします。
会場で撮影した動画やお写真は会の広報に使用させて頂く場合がございますのでご了承の上ご参加下さい。
2月27日 日曜日 四谷 11:00-13:00 オーストリア人絵本作家来日自作絵本読み聞かせ!
大変申し訳ありませんが、関係各所の都合により次回イベントの日程が変更になりました。
3月12日 3月21日イベントは開催されません。
今回イベントは会員イベントです。
会員登録&登録料納入済みの方は無料です。
一般参加の方のみ料金がかかります。
参加費:大人1500円 子供1000円
セキュリティー確保の為参加者50名限定イベントとなります。
2月27日 日曜日 四谷 11:00-13:00 オーストリア人絵本作家来日自作絵本読み聞かせ!軽食&飲み物付。オーストリアのお菓子も食べられるかも!?
さわかみ投信本社 セミナールーム
〒102-0094
東京都千代田区紀尾井町6-12
紀尾井町福田家ビル2階
JR線 [中央線/総武線] 四ツ谷駅(麹町口)より徒歩5分
地下鉄 [丸ノ内線/南北線] 四ツ谷駅(1番出口)より徒歩5分
>>アクセス
イベントにはメディア取材が入るかも知れませんので、参加される方はメディア露出OKの方でお願いします。会場で撮影した動画やお写真は会の広報に使用させて頂く場合がございますのでご了承下さい。
| 11:00 - 11:20 | ドイツ語と英語での挨拶を覚えよう! |
| 11:20 - 11:40 |
Edger Honetschlager氏による ・オーストリアという国の紹介 ・自身作の絵本読み聞かせ |
| 11:40 - 12:00 | GLG会員親子による、発表・質問タイム |
| 12:00 - 13:00 |
[親] ゲスト交えての、座談会 【座談会テーマ】 「国際感覚を養う為に、今から出来る事」 [子ども] 読み聞かせ&お絵描きタイム! |
日本語、英語、ドイツ語で読み聞かせします。
参加希望者はHPからお申し込み下さい。お申し込みの際にはお子様連れの場合は子どもの数・年齢を明記してください。アクティビティーの内容検討の為お子様の人数年齢の把握が必要です。
申し込みメールを送る際に発表を希望するお子様・親御さんはその旨書いてください。
発表は一人5分以内・内容は以下の3つから選んで下さい。
1.オーストリアについて調べてくる、アーティストへの質問を考えてきてもOK
2.日本語の方言で書かれた絵本を朗読
3.自由
http://worldreadsforchildren.jimdo.com/
予定(ゲストの都合で変更になる可能性もあります)
ドイツ語挨拶講座
ゲスト登壇する前に大人子ども参加者皆で
こんにちは、さようなら、はじめまして・・・などなどドイツ語の挨拶を勉強。
子ども代表に舞台に上がってもらい挨拶例を示してもらう。
日本人または外国人一般参加者による自己紹介や自国の文化発表や参加大使館・企業への質問、絵本の朗読、
作家が登場したら皆で練習したドイツ語で挨拶。子供達親全員舞台に上がって練習します。子供達からゲストに質問
子供達は事前にお家で調べてきたり練習してきた内容を発表します。子供達に発表の機会を与えるという大切な目的があります。普段は親や親しい先生と練習している英語ですが、公の場で公の方とちゃんと一対一で話ができる度胸や発表力を伴った言語能力磨いて欲しいと思います。お受験の面接にも効果あり!という体験談が寄せられていますよ。
また、子ども「発表しなさい!」というより親が実際に発表して見せるのが最良の教育だと思います。「世界の絵本読み聞かせ会」では外国語や外国に親しむと同時に日本人として日本語や日本文化も大切にして欲しいと願っています。以前の会では関西弁の本を参加したお母様の一人が朗読して下さいました。親御さんの発表もお待ちしております!
ゲストによる国説明
毎回違う国をお招きしていますので、挨拶の仕方などなどのその国独自の文化について教えてもらいます。
オーストリアは音楽的にも歴史ある国。有名なクラシック音楽なども楽しみましょう。
絵本の読み聞かせ。
日本語であらすじを説明して、現地の言葉語で読み聞かせをしてもらう。
世界の絵本読み聞かせコーナー:オーストリア人絵本作家によるドイツ語英語(日本語解説付き)
習った挨拶でゲストに自己紹介挨拶
親御さんが恥ずかしがらずに大使や皆と会話をしている後姿を見せる事が子供にとって一番の教育です
質問できるお子さんはどうぞ。小さいお子さんをお持ちの方は「自分の子どもにーーチャンほらさっき習った挨拶して!」と強制しないで下さい。子どもに練習をさせるというよりも、自分が挨拶をしている姿を自分や他の子供達に手本として見せるという気持ちでお願いします。
親力アップ講座:
ゲストへのQ&A
親御さんから 各国における子育て、ゲストはどうやって育ったか、自分の子供をどう育てているか、育児とキャリアについてなど。私達は自分の自由意志で動いているつもりでも時代や国、政治体制の常識・流行廃りに非常に大きな影響を受けているものです。真似するしないは別として、世界で活躍している皆さんの育児法、どう育てられたかを知る事から学ぶ事は大いにあると思います。
子どもと親再び集合してお楽しみ抽選会・プレゼントコーナー
毎回スポンサーさんから提供された絵本や子ども部屋用ウオールステッカーなどを抽選でプレゼント致します。
3月の一等賞は何かな?!
交流会
パーティー力は実践でしか磨けません。ゲストの皆さんとお気軽に交流下さい。主催者側も参加者全員とお話するよう努力しております。会には知育に関心の高いご家族が集まります。皆さんと情報交換されて下さいね!
写真撮影
ご希望がある場合は記念撮影会など。
物販&ママのガレージセール
世界の絵本ヨミキカセカイお薦め絵本や日本語絵本を新品・中古品を販売いたします。
英語教材は高価なものも多いので、お子さんが飽きてしまったけどとてもよい教材だから・・・という中古品をお持ちの方はぜひ読み聞かせ会に寄付してください。ガレージセールで使える割引券を差し上げます!
お申し込みお待ちしております!
最新イベント報告 2月12日世界の絵本読み聞かせ会☆お台場カルチャーカルチャー☆ドミニカ共和国
今回はドミニカ共和国のDVDを見たり
写真集と詩がセットになっている本の中からドミニカ共和国の詩人による、ドミニカ共和国の史跡や有名な場所に関する詩を朗読して頂いたりしました。
ドミニカ共和国の歴史は近代南アメリカの歴史と非常に深い関わりがあるのですね!
ドミニカ共和国の子育てについても伺いました。
朝日新聞掲載記事☆1月15日世界の絵本読み聞かせ会
最新イベント報告 1月15日世界の絵本読み聞かせ会☆お台場カルチャーカルチャー☆チリ大使館
2011 02 12 [Sat]
主催 グローバル・リタラシー・グループ
「世界の絵本読み聞かせ会」 ドミニカ共和国駐日大使館によるスペイン語絵本読み聞かせ&文化紹介
親力アップ講座:YOUTUBE無料絵本読み聞かせ動画を使ったお家親子英語実践の仕方講習会
Open 10:30 Start 11:00 End 13:00 (予定)
1500円(飲食代別途必要・ビール¥600など) 当日券2000円
※ 当日券は会場にてお求め下さい。
※ 全席自由席。入場は前売券の整理番号順~当日券の方の順です。先着50名限定ですので、前売り券のご購入をお薦めしております。
(予定内容:変更になる可能性があります)
1. 日本人または外国人一般参加者による自己紹介や自国の文化発表や参加大使館・企業への質問、絵本の朗読、
子供達は事前にお家で調べてきたり練習してきた内容を発表します。子供達に発表の機会を与えるという大切な目的があります。普段は親や親しい先生と練習している英語ですが、公の場で公の方とちゃんと一対一で話ができる度胸や発表力を伴った言語能力磨いて欲しいと思います。お受験の面接にも効果あり!という体験談が寄せられていますよ。
また、子ども「発表しなさい!」というより親が実際に発表して見せるのが最良の教育だと思います。「世界の絵本読み聞かせ会」では外国語や外国に親しむと同時に日本人として日本語や日本文化も大切にして欲しいと願っています。前回は関西弁の本を参加したお母様の一人が朗読して下さいました。親御さんの発表もお待ちしております!
今回は各自5分以内でドミニカ共和国について調べて発表してください。または英語・日本語で自己紹介。朗読。発表を希望される方はkaorunakahara05@gmail.comまで事前にお問い合わせ頂けるとスムーズです。
2. 駐日大使館・企業・個人による国説明
毎回違う国をお招きしていますので、各国の地理や国旗説明などの基本的情報から、挨拶の仕方・ダンス・などなどのその国独自の文化について教えてもらいます。
ドミニカ共和国はカリブ海の美しい海に囲まれた国。そして、世界的なダンス音楽メレンゲとバチャータの故郷でもあります!外交官が冬休みに帰国した際に現地から持って着てくれた楽しいダンス音楽を聴いて、明るいカリブの海の写真や映像などで楽しんで頂きます!
ドミニカ共和国の子供達・子育てについて語ってもらいます。
3. 絵本の読み聞かせ。
日本語であらすじを説明して、現地の言葉語で読み聞かせをしてもらう。
世界の絵本読み聞かせコーナー:ドミニカ共和国駐日大使館外交官によるスペイン語(日本語解説付き)での絵本読み聞かせ
メレンゲに関する絵本を読んでもらえるかも!素敵なスペイン語の響きを楽しんで下さい!
4.大使及び関係者による童謡・手遊び歌・遊びの紹介・
一緒に歌ったり、踊ったり、CDや生演奏による各国の有名な音楽家の音楽を鑑賞したりします。
親子でメレンゲ・ダンスを踊ってみよう!
5.親力アップセミナー
毎回違うゲストをお招きして、父親として母親として参考になるお話を聞きます。
今回の親力アップ講座:
小学校英語活動始動!親と先生・子供達の為の家庭でも無料でもできる英語絵本読み聞かせ&読後アクティビティー講座
ネットでは「英語絵本コンシェルジュ」として「YOUTUBE無料英語絵本読み聞かせ動画&読後アクティビティー・プラン・365日分アップ・チャレンジ」を行っています。実際にどうすればいいのか見せて欲しい!という読者からの希望が殺到。皆さんの声にお答えする為、今回は実演を行いながら、参加してくれた親子がその日の夜からお家でアクティビティーを実践できるよう指導いたします!
親御さん、先生のお悩み相談コーナーも設けますので、質問がある方は是非どうぞ!
6.英語教材その他グッズ販売&全員に当たるバレンタイン・プレゼント抽選会&チャリティーオークション
何が当たるかはお楽しみ! スポンサー企業から提供された外国語絵本や子供向け文具・ウオールペーパーのセールを行います。
中古英語教材やDVDのガレージセールも同時開催!素敵な商品をお得な価格でお求めいただけます。英語教材は高価なものも多く、外国製の珍しい教材は海外から取り寄せたりする場合もあります。自分の子供は飽きてしまったけど、まだ新品同然「捨ててしまうのはもったいない・・・」という場合もありますね。お持ち頂いて読み聞かせ会に寄付して下さい。他の商品購入にお使い頂ける割引券を差し上げます。
7.Q&Aセッション
親御さんや子供達から外交官に質問 各国における子育て、外交官はどうやって育ったか、自分の子供をどう育てているか、育児とキャリアについてなど。私達は自分の自由意志で動いているつもりでも時代や国、政治体制の常識・流行廃りに非常に大きな影響を受けているものです。真似するしないは別として、世界で活躍している皆さんの育児法、どう育てられたかを知る事から学ぶ事は大いにあると思います。
8.懇談・写真撮影会など
パーティー力は実践でしか磨けません。外交官、親力アップセミナーのゲストの皆さんとお気軽に交流下さい。主催者側も参加者全員とお話するよう努力しております。会には知育に関心の高いご家族が集まります。皆さんと情報交換されて下さいね!親御さんが恥ずかしがらずに大使や皆と会話をしている後姿を見せる事が子供にとって一番の教育だと思います。ご希望がある場合は記念撮影会など。
グローバル・リタラシー・グループでは毎回違う大使館と共催し「世界の絵本読み聞かせ会」を毎月一回開催しています。親子で異文化体験できる楽しいパーティーです。日本にいながらにして絵本を通じた世界旅行をしませんか?
今回はおうちインター講座と題して、皆様からのリクエストの多かった英語絵本読み聞かせ講座を行います。
会でアップしている365日YOUTUBE英語絵本読み聞かせ動画&アクティビティープランの実演とお家インター講習会です。
これであなたのお家も今日からインター?!楽しみながら英語絵本読み聞かせで親子の英語力アップを目指します。
世界の公用語としての英語に強い子にするために、家庭での英語絵本読み聞かせをしたらよいかを解説を交えて実演、YOUTUBEを使った英語読み聞かせ活用術紹介、親子でできる絵本に関連した読後アクティビティーを紹介します。
会の最後には、参加者全員に外国語絵本や教材、子供向けグッズが必ず当たる抽選会を行いますので運試しにどうぞ!
「世界の絵本読み聞かせ会」は来場者参加型がモットーです。ゲストスピーカーの話を聞くだけでなく、希望する参加者には舞台に上がって頂いて2-3分程度、ゲストスピーカーやお客様の前で自己紹介・本の朗読・歌・普段の子育てについてなど発表して頂きます。
「世界の絵本読み聞かせ会」の究極の目的は子供達や保護者が外国語を含めた国際的な教養を身につけ、公的な場で適切な自己表現ができるようになる事です。事前にドミニカ共和国について調べたり、発表を意識して親子で練習することで会への参加がさらに充実したものになると思います。また発表をしなくても同年代の子供や父母が発表をしているのを見るのは他の参加者にとても刺激になります。
当日はマスコミ取材が入る事もありますし、会の様子は広報に使用させて頂く場合がございますので、ご了承の上ご参加下さい。時間の関係で発表者が何名になるか確定できませんが、会の最初に発表できる方はいますか?と会場に聞きますのでそこで手を上げてくれた数人の方にお願いすることになります。
会は、家庭学習の他に、たまにはお洒落して親子で外出して教育的なイベントに参加したいというご家族、個人塾・学校などで日々の授業以外に子供達に普段の勉強の成果を発表する場を与えたいという先生方生徒さんが月に一回程度任意で参加できる課外授業・遠足のような感覚で利用して頂いています。当日は知育に関心の高い皆さんがお集まりになりますので、関連情報の交換会もしてください。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。
※参加者全員にプレゼントが当たる抽選会開催!
※ベビーカーやママのひざなど座席の必要ない月齢のお子様は無料ですが、他のお客様のご迷惑にならないよう走り回ったりするお子様は会場外でお待ち頂く場合もございます。授乳・オムツ換え用に別室をご用意しております。別室にはTVモニターを用意し会の生中継をご覧頂けます。
※当日券は会場でお求め頂けますが先着順ですので売り切れの場合はご容赦下さい。
【出演者】仲原かおる(Global Literacy Group代表)
【ゲストスピーカー】ドミニカ共和国駐日大使館外交官
(仲原かおる・プロフィール)
Global Literacy Group理事。WORLD READS FOR
CHILDREN世界の絵本読み聞かせ会主宰。世界各国の絵本読み聞かせと各国の子育て、英語子育てを研究するコラムニスト。カリフォルニア州立大学映画学科卒業。ディスカバリーチャンネルからBBC、NHK民放各局まで、国内外のテレビ番組制作に携わった後、通訳翻訳家として国内外のメディア・ファッションブランドを担当。現在は社会企業家としてGLGを運営する傍ら、コラムを執筆。
(グローバル・リテラシー・グループ)
グローバル・リタラシーを身につけるための親子向け・社会人向けの異文化体験パーティーやセミナーを主催しています。主な講座には大人向けの「世界の書籍朗読会」親子向けの「世界の絵本読み聞かせ会」親向けの「親力アップ講座」ビジネスマン向けの「英語プレゼン&パーティーチャット訓練セミナー」などがあります。
大使館や企業・有識者にご協力頂き通訳付で外国語・日本語での書籍朗読と音楽や食べ物・民族衣装などの文化紹介、セミナーをして頂きます。来場者参加型により公の場で自らも発表する事を通じて世界の共通語としての英語を初めとした語学力、異文化を受け入れる柔軟性、日本人としての自覚を深め、発表力・パーティー力を身につけ、世界に通じる教養グローバル・リタラシーを楽しく培う場を提供しています。
これまで、チリ大使館、エリトリア大使館、イスラエル大使館、ハンガリー大使館、デンマーク大使館、ルーマニア大使館、ブルガリア大使館、カナダ大使館、ヨルダン大使館、イスラエル大使館、タイ大使館、エジプト大使館、スウェーデン大使館、ドミニカ共和国大使館、コロンビア・インターナショナル・スクール、オックスフォード大学出版局などの協力を得て、読み聞かせをして頂きました。国紹介の一環として、歌あり、ダンスレッスンあり、ミニカーニバルあり、アラビア文字書道あり、アニメ上映などなど盛りだくさんの内容です。英語子育ての為の教材を使ったサンプルレッスンもあり、有名書籍を割引価格プレゼント付きで販売しています。
言語と文化は切り離す事ができません。その国の文学を知る事は言語の背景知識である文化や考えかたの一部を知る事だと思います。物語は本の最後のページで終わるのではなく、読者の頭の中で続いていくものです。参加者一人一人が、会への参加をきっかけに外の世界や自分に興味を持ち、実際に旅に出かけたり、何かを書いたり、更なる学びの始まりにして欲しいと希望しています。
「世界には沢山の国がある、正式名称は、国旗の色は、人口は、言語は、GDPは・・・」と数字や情報の並んだお勉強も大事ですが、実際に公的にその国を代表する人にあって、その国を代表する書籍を、その国を代表する方から、その国の言語で聞かせてもらい、教育観を知り、皆でその国の食べ物を分け合うという体験からしか学べない感覚があります。ネットや本などから得られる情報の溢れる現代だからこそ、実体験を通して情報以上の何かを感じ取り、その後の自発的な学びに活かして頂ければと思います。
「聞いたことは忘れる。見たことは覚える、体験したことは考える。発見したことは身に付く」と言われます。グローバル化した社会に生きる私達が実体験を通した国際的教養を身につける場にして頂ければと思います。大使館員やその家族、知育に関心の高い参加者同士の交流の場としても活用頂ければ幸いです。
<関連サイト>
世界の絵本読み聞かせ会
世界の絵本読み聞かせ会ブログ
仲原かおるコラム
仲原かおるTWITTER http://twitter.com/nakaharakaoru
お台場・東京カルチャーカルチャーは飲んだり食べたりしながらイベントを楽しめる飲食スタイルのお店で、飲食代は別途必要となります(ビール\600・ソフトドリンク\390~など)。美味しい飲み物も食べ物多数準備して皆様のお越しをお待ちしております。
(運営・ニフティ株式会社)
朝日新聞掲載多くの反響をありがとうございました
世界の絵本読み聞かせ会の活動が今日の朝日新聞で掲載されました
写真も記事も本当に素晴らしく、記事は会を多面的に伝え、参加者から主催者側の声までを包括的に分かり易く伝えていただきました。
これまでお世話になった大使館さまや、これまで未参加だった大使館や連合、先生方、親御さん、メディア取材依頼、多方面から多くの反響を頂き、改めて記事の影響力の大きさに圧倒されております。
朝日新聞のような社会的信頼の厚い新聞で紹介して頂いた事で、会に参加したいという大使館や企業、一般の皆さんが増えそうです。
また、会の活動を支援したいという皆様からのご連絡も頂いており非常にありがたく感じています。ボランティア、プロボノ大歓迎です!
リアルの会に参加して頂くこと、会の活動についてTWEETしたりランキング・クリックして頂く事は会の大きな原動力となります。
沢山の参加者や口コミがあれば、参加してくれる大使館も増えるし、マスコミ取材も増えれる、そうすれば企業スポンサーも期待できるでしょう。
この団体は非営利の市民団体です。
これまでもずっと私の持ち出しと情熱、ボランティア副理事の時間やプロボノしてくださった個人様や企業様、大使館様の好意によって運営をしてきましたが、やはり継続には経費も雑務の時間もかかります。私の家族にもこれ以上迷惑をかけられないと思っていた頃に、沢山の励ましの言葉を頂き、やはり活動を継続して行きたいと決意を新たにしています。
その為には多くの参加者やスポンサーが必要です。皆さんの会への参加やこのような活動を支援したいという企業様や個人タイガー・マスク様の登場をお待ちしております!!
今回取り上げて頂けた事が今後の会の活動にとって大きなプラスです。
今後は日本各地・世界中で「世界の絵本読み聞かせ会」という活動が広がっていくと嬉しいです。お手伝いさせて頂ける事があればご連絡下さい。
そして、現代はネットの時代ですので、海外や地方在住の日本人・外国人、絵本作家がネット経由で読み聞かせ動画を提供してくれたりして会に参加してくれれば、現在のリアルの会にも奥行きが出ると思います。
ネットとリアル、月に一回のパーティ・イベントと毎日の読み聞かせどちらも大切にしたいです。
日本の子供そして大人が一般教養の一部として普通に日常英会話ができるようになる日まで、そしてその後も?!活動を継続する事が目標です。そして、日本人だけではなく在住のインターナショナル・ファミリーが英語と日本語で楽しめる会になれるよう尽力したいと思っています。
一人の母親として息子の為に始めた会でしたが、皆様のご期待に反しないよう、これからも子供達や参加者皆の役に立つ活動とはどういうものかを考えながら邁進して行こうと思っています。
皆様からのご指導ご鞭撻、宜しくお願い致します。
今デザイナーさんと世界の絵本読み聞かせ手帳を作っており、出版社を探しています。
私自身が欲しかったものを形にしたもので、親が英語日本語など日々の読み聞かせや子供の反応の記録をつけられる手帳です。
記録をする事で子供をより深く観察するようになり、子供の成長を日々感じられ、子育てがより楽しくなると思います。
手帳では「世界の子育て諺」を収録しているのですが、その中でも、会にピッタリだと思うものがあります。
アフリカの諺です。
We desire to bequest two things to our children -- the first one is roots; the other one is wings
親は子供に最初は根を、次に翼を与えたいと願うものだ。
日本の将来を担う子供達には「立派な日本人になって欲しい。そして地球人として羽ばたいて欲しい」のです。
そして、それは可能だと思います。しかも楽しみながら!
これからのグローバル社会に羽ばたくであろう子供達を温かく見守る事が大人や社会の役割だと思います。
次の会は2月13日、皆さまのご参加お待ちしております!
今後の会の予定
GLGでは月に一度のペースで、グローバル・リテラシーを身に付ける為の親子向けの「世界の絵本読み聞かせ会 」と、社会人向けの「世界の書籍朗読会」を別日程で開催しています。 日程詳細は以下の通りです。
会はパーティー形式で行われます。語学力と同時にパーティー力・発表力・コミュニケーション能力を実体験を通して磨く事を目的としているからです。
会では参加者による発表の時間やQ&A・歓談の時間をプログラムの中に盛り込んでおり、来場者の皆様が受動的に書籍や各国文化について聞くだけでなく、能動的に発表したり大使館やゲストスピーカーの方々と気軽にお話して頂けるよう配慮しております。
主催者側も皆さんのテーブルを回ってできる限りお一人お一人にご挨拶るすよう努力しています。
その為イベントは通常参加人数に制限を設けています。
先着順でチケット販売しておりますが、申し込み多数の場合は会員登録された方優先となりますので、ご了承下さい。
以下今後のイベントのお知らせです。
2月12日土曜日 11:00-13:00 東京お台場カルチャー・カルチャーにて
興味のある方はHPからメールでお申し込み下さい 詳細をお知らせします。
3月12日土曜日 11:00-13:00 東京お台場カルチャー・カルチャーにて
興味のある方はHPからメールでお申し込み下さい 詳細をお知らせします。
3月21日月曜日(公休日)11:00-13:00 東京お台場カルチャー・カルチャー
興味のある方はHPからメールでお申し込み下さい 詳細をお知らせします。
3月25日は会員限定プライベート・イベントになるかもしれませんがエジプト大使館です。
期日は確定していませんが、2月14日以降に、
1858年にオープンしハンガリー王妃やフランツ・リストにも愛されたジェルボーの日本支店で、大人の為の世界の書籍朗読会を予定しています。http://www.gerbeaud.jp/gallery/index.html
ハンガリー本店の雰囲気が漂うバロック様式調でまとめた優雅で気品あふれる空間で、ハンガリー語で朗読されるハンガリー文学とハンガリー・シャンパンに酔いしれてみませんか?
シャンパンと共に頂くフィンガー・フードつき。
勿論、伝統のハンガリーケーキの盛り合わせや美味しいハンガリーコーヒー紅茶も楽しんで頂けます。
こちらは15名限定。定員に達し次第締め切ります。
詳細はHPに直接お問い合わせ下さい。
親子向け世界の絵本読み聞かせ会 1月15日報告
親子向け世界の絵本読み聞かせ会 1月15日報告
1月15日に開催された「親子向け世界の絵本読み聞かせ会」はチリ大使館の他、親力アップ講座に小学館、特別ゲストに公文のミーテ担当者にもご出演頂いて大変充実した会となりました。朝日新聞さん、有名女性雑誌社さんにも取材頂きました。
有名女性雑誌社さん、朝日新聞さんは掲載予定が確定次第お知らせします。
撮影の際には参加したお子様、親御さんにも協力頂き大変ありがとうございました!
全国紙への掲載ですので、別の都市に住むおじいちゃんおばあちゃん親戚の皆さんにもお写真を楽しんでいただけるかもしれません!
皆さんのかわいい笑顔が祖父母親戚一同を幸せにしてくれることでしょう!
楽しみですね。
今後の大人向け・親子向け・大使館共催朗読会の予定
水
06
4月
2011
HPとブログをリニューアルします。
以前から検索しにくいなどのご意見がありましたので、今後はHPのリニューアルをしていきます。
今後も皆さんからのご意見お待ちしています。
こんにちは 自身も親子英語ママで 英語教育研究家 仲原かおるです
日本の子供が日常英会話に困らない大人に育ち、
日本人が英語できない時代もあったんだよなあ・・・と30年後、世界中の人が感慨深くなるように、
日々私にできる事をしたいと思い、色んな活動をしています。
ネットとリアルの両面から アメリカイギリス英語勉強としてではなく、
国際的教養の一環としての世界の共通語:英語での発表力育成を支援したいと思っています。
リアルの会としては延べ13カ国の駐日大使館と共催で
親子の為の絵本読み聞かせと世界の子育て文化紹介イベント「The World Reads for Children」を
ネットでは「英語絵本コンシェルジュ」として
「YOUTUBE無料英語絵本読み聞かせ動画&読後アクティビティー・プラン・365日分アップ・チャレンジ」
を行ってきました。
新年度からはそのチャレンジも皆さんのご要望にあわせてアップグレードしたいと思います。
以前から考えていたのですが、超初心者や、まだまだ本に興味を示さない、集中するのが難しいお子さんの為に、絵本読み聞かせ動画&アクティビティー以外にも、英語の歌や手遊び動画もコレクションに追加していきます。
歌紹介 一番最初はやっぱり ABCの歌
お薦め年齢:0-99才までの超初級英語学習者
動画タイトル:ABC Song
動画アドレス: http://www.youtube.com/watch?v=5XEN4vtH4Ic&feature=fvwrel
お薦めポイント:数あるABCソング動画の中でこれを選んだのは、歌詞のでかたが面白いから。
お薦めアクティビティー:とにかく歌う!
動画でも使われていたような発泡スチロールで作られたアルファベットが100円ショップなどで売られているので、それを歌いながら手に取ったり、並べたりして、楽しみながら文字が自然に覚えられます。
文字という概念を実際に触れる物体として目の前に置くことによって子供にとっては理解がしやすいようです。
そして、動画と同じように並べたりすると、2次元の世界で見たものを三次元の世界で実体験として経験できるのでさらに分かりやすく、頭に入りやすいかもしれません。
また、似たような商品を購入するまでもなく、親子で紙にアルファベットを書いて、切ったり、並べたり、貼ったりしても楽しいですね。色んな色に塗ったり、思い切りカラフルにしてください。
小麦粘土などで実際にアルファベットの形を作ってみるのも楽しいです。
抽象的概念である文字を書く事は小さい子にとっては難しい事なので、固体物体としてAだとかBだとかを作って見せるのもいいでしょう。
私の2歳の息子も、これですっかりアルファベットを覚えてしまいました。
皆様からのお薦め英語学習・動画情報もお待ちしています、「家の子のお気に入り動画&アクティビティー」ぜひメールで教えて下さいね!
学校や自身の親子英語ブログやHPを宣伝したい方は自己紹介とアドレスもお忘れなく!
全ての項目を書きこまなくても結構ですが、統一感を出す為に、できるだけ上の書式で送ってくださるようお願い致します。こちらでコメントや情報を足す事もありますのでご了承下さい
仲原かおる
金
28
1月
2011
朝日新聞で世界の絵本読み聞かせ会が紹介されました
世界の絵本読み聞かせ会の活動が今日の朝日新聞で掲載されました
写真も記事も本当に素晴らしく、記事は会を多面的に伝え、参加者から主催者側の声までを包括的に分かり易く伝えていただきました。
これまでお世話になった大使館さまや、これまで未参加だった大使館や連合、先生方、親御さん、メディア取材依頼、多方面から多くの反響を頂き、改めて記事の影響力の大きさに圧倒されております。
朝日新聞のような社会的信頼の厚い新聞で紹介して頂いた事で、会に参加したいという大使館や企業、一般の皆さんが増えそうです。
また、会の活動を支援したいという皆様からのご連絡も頂いており非常にありがたく感じています。ボランティア、プロボノ大歓迎です!
リアルの会に参加して頂くこと、会の活動についてTWEETしたりランキング・クリックして頂く事は会の大きな原動力となります。
沢山の参加者や口コミがあれば、参加してくれる大使館も増えるし、マスコミ取材も増えれる、そうすれば企業スポンサーも期待できるでしょう。
この団体は非営利の市民団体です。
これまでもずっと私の持ち出しと情熱、ボランティア副理事の時間やプロボノしてくださった個人様や企業様、大使館様の好意によって運営をしてきましたが、やはり継続には経費も雑務の時間もかかります。私の家族にもこれ以上迷惑をかけられないと思っていた頃に、沢山の励ましの言葉を頂き、やはり活動を継続して行きたいと決意を新たにしています。
その為には多くの参加者やスポンサーが必要です。皆さんの会への参加やこのような活動を支援したいという企業様や個人タイガー・マスク様の登場をお待ちしております!!
今回取り上げて頂けた事が今後の会の活動にとって大きなプラスです。
今後は日本各地・世界中で「世界の絵本読み聞かせ会」という活動が広がっていくと嬉しいです。お手伝いさせて頂ける事があればご連絡下さい。
そして、現代はネットの時代ですので、海外や地方在住の日本人・外国人、絵本作家がネット経由で読み聞かせ動画を提供してくれたりして会に参加してくれれば、現在のリアルの会にも奥行きが出ると思います。
ネットとリアル、月に一回のパーティ・イベントと毎日の読み聞かせどちらも大切にしたいです。
日本の子供そして大人が一般教養の一部として普通に日常英会話ができるようになる日まで、そしてその後も?!活動を継続する事が目標です。
一人の母親として息子の為に始めた会でしたが、皆様のご期待に反しないよう、これからも子供達や参加者皆の役に立つ活動とはどういうものかを考えながら邁進して行こうと思っています。
皆様からのご指導ご鞭撻、宜しくお願い致します。
今デザイナーさんと世界の絵本読み聞かせ手帳を作っており、出版社を探しています。
私自身が欲しかったものを形にしたもので、親が英語日本語など日々の読み聞かせや子供の反応の記録をつけられる手帳です。
記録をする事で子供をより深く観察するようになり、子供の成長を日々感じられ、子育てがより楽しくなると思います。
手帳では「世界の子育て諺」を収録しているのですが、その中でも、会にピッタリだと思うものがあります。
アフリカの諺です。
We desire to bequest two things to our children -- the first one is roots; the other one is wings
親は子供に最初は根を、次に翼を与えたいと願うものだ。
日本の将来を担う子供達には「立派な日本人になって欲しい。そして地球人として羽ばたいて欲しい」のです。
そして、それは可能だと思います。しかも楽しみながら!
これからのグローバル社会に羽ばたくであろう子供達を温かく見守る事が大人や社会の役割だと思います。
次の会は2月13日、皆さまのご参加お待ちしております!
木
23
12月
2010
2011年1月15日 GLG主催 世界の絵本読み聞かせ会 開催決定
Global Literacy Group主催
世界の絵本読み聞かせ会 2011年 第一弾!
2011年1月15日
お台場ニフティホールにて、
GLG世界の絵本読み聞かせ会☆親子会
予定日時 : 2011年1月15日(土) 11:00〜 13:00 (終了予定)
予定会場 : ニフティホール (東京お台場 )
参加費用 : 前売り 2000円、当日券 2500円最低催行人数:15人(最大50人)
チケット購入申し込みはこちらからどうぞ
http://tcc.nifty.com/cs/catalog/tcc_schedule/catalog_101214203304_1.htm
ネット予約して店頭引き換えの場合は、いままでと同じく手数料無料です。
1.お子様、親子による課題図書または、好きな絵本の朗読発表 & 希望参加者による自己紹介などのプレゼンテーション
2.世界の絵本読み聞かせ会:チリ大使館によるスペイン語(日本語解説付き)絵本読み聞かせ&文化紹介 外交官がチリから取り寄せた地元の子供達が大好きなお菓子を試食できるかも!?
3.親力アップ講座:大手出版社子供向け文学賞担当者によるトークショー
4.英語絵本読み聞かせ講座:家庭でできる英語絵本読み聞かせノウハウ
5.全員に当たるお年玉プレゼント抽選会
6.希望者による出演者との写真撮影や質疑応答、交流会
7.英語教材その他グッズ販売
(参加者の都合により内容が予告なしに変更になる場合もございますがご了承下さい)
対象:
子供の知育教育、バイリンガル教育、英語教育、情操教育に興味のある親御さんとそのご家族さまなら誰でも参加可能です。(このイベントは、一般の方も参加できます。)
参加者の中で希望する方には外交官や皆の前で英語または日本語によるプレゼンをしていただく機会も同時に設けたいと思っています。
日本語・英語での自己紹介、歌発表などをして頂けます。
Global Literacy Group ~ 世界の絵本読み聞かせ会~ では今後も定期的にグローバルなイベントやセミナー、GLG正会員限定のプログラムやイベントを企画しています。年間を通してGLGのプログラムやイベントに優先参加をご希望の方は正会員登録(年会費あり)についてお問い合わせください。
イベントの申し込み、会員登録についてのお問い合わせは、
開催決定 最新イベント、セミナーのご案内
http://www19.jimdo.com/app/s46b0e7eb97efa281/pe4988dd9ae9d73f3/のページからか、
またはイベント申し込み、お問い合わせ、会員申し込みhttp://www19.jimdo.com/app/s46b0e7eb97efa281/p200f76eb9d1f6f93/のページから お問い合わせ下さい。
金
03
12月
2010
各国での読み聞かせ会の様子詳細は左の欄の「これまで参加してくれた大使館&企業様&個人様」をクリックすると、大使館名が出てきますので、詳細を知りたい大使館をクリックしてご覧下さい。
ハンガリー大使館の豪華ディナー☆
金
03
12月
2010
コスモピアさんの英語絵本サイトにリンクして頂きました。
コスモピアさんのサイトに新しく英語絵本クラブができました!
協力団体としてリンクして頂いています。
http://www.e-ehonclub.com/index.asp?patten_cd=12&page_no=29
英語絵本が好きな大人、英語絵本を使って授業をしている教師、英語絵本を使って英語子育てをしているママのためのコミュニティーもありますよ!
世界の絵本読み聞かせ会では毎月一回、各国駐日大使館や外資系企業、外国人の皆さんに協力頂いて、各国の絵本や書籍を各国の言語で読み聞かせて頂いたり、国紹介、手遊びや歌、おやつを食べてみたり、希望する子供達には日本語英語その他言語で、自分の好きな本を紹介してもらったり、自分について、日本について、各国について調べた事を発表してもらっています。
このサイトには沢山の写真などをアップしているので、これまでの会の様子が分かると思います。
これまで、カナダ大使館、スウェーデン大使館、ドミニカ共和国大使館、ハンガリー大使館、ヨルダン大使館、デンマーク大使館、イスラエル大使館、ルーマニア大使館、エリトリア大使館、ブルガリア大使館、タイ大使館、エジプト大使館、インターナショナル・スクール、オックスフォード大学出版局、などの協力を得て大使館・大使公邸・イベント会場での読み聞かせ会をしてきました。
読み聞かせを通じた温かい異文化体験を通して日本の大人や子供が世界の共通語としての英語を初めとした語学力、文化を受け入れる柔軟性を持ちつつ、日本人としての教養を磨き、グローバル・リタラシーや発表力・パーティー力を身につけるための場を提供しています。
自宅や学校、お教室での絵本読み聞かせに合わせて、世界の絵本読み聞かせ会へも参加すれば、実体験を伴った国際感覚を磨く事ができると思います。
親子向けの会は、個人塾・学校などで日々の授業以外に色んなイベントを企画するのは大変でしょうし、親子で家庭学習でもたまには、親子でお洒落して外に出て教育的なイベントに参加したいという親子や先生方が月に一回程度任意で参加できる課外授業・遠足のような感覚で利用して頂いています。
家庭でのお母様とのやりとりや教室での知り合いの先生との会話練習ではなく、実際にお洒落して公のパーティーに出席し、非日常の体験をする、外交官や大使そして他のグローバル・リタラシーへの意識の高い参加者達と英語や日本語や他言語で会話をしたり、会話している様子を見たり、話を聞いたり、発表をしたりすることでしか磨けない力をつけて欲しいのです。
大使達の読み聞かせを受身で聞くだけでなく、自ら能動的に発表する、その準備段階での試行錯誤体験からしか生まれない積極性や発表力、人の発表に耳を傾けることでしか養えない聞く力を培って欲しいのです。
「聞いたことは忘れる。見たことは覚える、体験したことは考える。発見したことは身に付く」と言われます。将来のグローバル社会に生きる子供達には実体験を通した国際感覚を小さなときから磨いた日本人に育ってほしいですね。
日々コスモピアさんなどの出版社の本を読んで家庭で学習し、週に一回学校やお教室などに通い、月に一度私達の会に参加して学習の成果を発揮してみてください。もしくは、単にパーティーを楽しんで下さい♪
以下これまでの会の詳細が見れる他のサイトです。
ブログ http://sukioshigotoni.blog89.fc2.com/
マガジンハウスのウェッブダカーポで連載しているコラムでもハンガリーやデンマーク大使公邸での読み聞かせ一部掲載しました。
http://webdacapo.magazineworld.jp/column/slowcare/
世界の絵本読み聞かせ会デンマーク大使夫人へのインタビューが多聴多読マガジン2010年10月号に掲載されました。全国の有名書店で販売しております。会で普段どのような活動をしているか、大使館でどんな話が聞けるのか取材されています
幕張メッセでの読み聞かせ会の模様もレポートしてくれています。
http://www.cosmopier.com/hblog/
社会人向けに世界の書籍朗読会も主催しています。
大人向けは各国書籍の各国語での読み聞かせ、国紹介、ワインや各国の食べ物試食試飲、名刺交換などなどです。
来年は1月15日、2月第二週の土曜日、3月の第二週目の土曜日の11:00-13:00お台場で親子向けの会を予定しています。
チリ大使館や、ドミニカ共和国大使館、エジプト大使館などなどの大使館と出演調整をしています。
人数制限があります。先着順ですのでお早めにお申し込み下さい。
HPからメールで会員申し込みしてくださった皆さんに詳細をお知らせいたします。
月
15
11月
2010
お受験って何?~WRC主催の楽しく学ぶお受験の基本
WRCポジティブお受験イベント第一弾
WRC主催
お受験について合格者や関係者に直接聞いてみよう!
イベント開催
参加希望者・興味のある方のみに場所その他詳細をお知らせ致しますので、希望者はメールで仮予約して下さい。
申し込み後、確定した会の内容詳細をお知らせし、内容期日をご検討頂いて参加希望される場合は料金を指定講座にお振込み頂いた時点で正式な席の確保となります。
予定日時 : 2010年11月某日
予定会場 : 東京都内
参加費用 : 大人5000円
対 象 :2011年以降のお受験を検討、お受験に興味のある 保護者様
会の主催するイベントへの参加枠は会員様優先となりますが、このイベントは会員様以外の一般の方も参加できます。正規会員以外の応募者多数の場合は先着順となりますのでお申し込みはお早めにお願い致します。
予定概要:
1.お受験基本情報講座
お受験にそなえての基本的な知識、お受験までの準備スケジュール、塾の選び方、ご家庭で準備できることなど
2.私立幼稚園、小学校に合格された親御さんと直接あってお話を聞こう~
志望校選びのコツ 家庭でのお受験への取り組み方など
3.お受験もポジティブに楽しまなくっちゃ!
お受験ドレスコード、お受験メイク講座
お受験メイクって何?お受験メイクのコツなど を実演して頂きます。受験当日自分でお受験メイクができるようご指導致します。
実演と一緒に各テーブルでお化粧ご希望の方はお手持ちのお化粧品・手鏡をご持参でご参加下さい。
東京ビックサイトで1000人の就職活動生を対象に講演&メイク実演されたパリコレでも活躍中のプロのメイクアップアーティストが各テーブルを回ってアドバイスいたします。
4.お受験グッズって何?
お受験グッズ紹介
5.お受験塾の先生による親の心構えその他お話
会の詳細は変更になる可能性がありますので、ご了承下さい。
WRCでは今後も定期的にグローバルなイベントやセミナー、WRC正会員限定のプログラムやイベントを企画しています。年間を通してWRCのプログラムやイベントに優先参加をご希望の方は以下より正会員登録(年会費あり)についてお問い合わせください。
月
04
10月
2010
グローバル進学・お受験に興味のある方もどうぞ!
以前エチカの鏡を通訳として担当させて頂いた事があるのですが、エチカの鏡などでも早期教育が大変話題ですね。
10月9日の読み聞かせ会では
外交官の読み聞かせの他に、息子さんが日本の高校から東大とイエールに合格したお母様に家庭学習などについてお話を伺います
世の中には色んな教室や教材が溢れていますが、現在子育て中で色々迷っている同士で話すのもいいですが、子供も成長してようやく大学生になりました。という方から振りかって考えてみると・・・という長いスパンで物を見たお話が聞けるのも素晴らしいと思います。
話を聞く機会があって
私一人で聞くのはもったいない!と思い、お話の会を主催していて、子供の知育や英語教育に関心の高い方がお集まりになります。毎回ゲストを呼んでいるので、是非ゲストに来て頂いて皆さんからの質問にも答えて頂けませんか?
とお願いした所快諾頂きました☆
英語教育は?早期教育は?七田がいいの?ディズニーの英語?私立幼稚園進学はどうしようか?小学校お受験?中学からで十分?中高一貫校?国内進学か、留学か、グローバル進学か?東大かイエールか・・・(とっても贅沢な悩みですね☆☆☆☆)私達がこれから先悩むであろう事を既に経験された方に聞いてみましょうよ。
会では今後も色んなゲストや企業とのタイアップを計画しています。
沢山の皆さんが会にいらして下さる事が、より多くの大使館さんの協力OKにも繋がりますし、スポンサーさんも付きやすくなり、来場者へのプレゼントなども可能になりますので、会の継続の為にも是非ご参加下さい。
せっかく英語育児などに興味のある人が集まるので、英語絵本や教材など、いい教材なんだけど、子供が飽きてしまった・・・ものがあればご持参頂き交換会をしてください。
皆さんからもこんな人を呼んで欲しい、こういうタイアップできます。アイデアお待ちしています。
現在の所、英語でチア!やヘンリーおじさんの出演計画中。
直近の会はニフティーのお台場にあるイベントホールで大人向け多言語朗読会と親子向けの絵本読み聞かせ会を別々に定期開催予定です。 50名限定。前売り券がお得です。
親子向け10月9日土曜日11時-13時 http://tcc.nifty.com/cs/catalog/tcc_schedule/catalog_100914203159_1.htm
大人向け10 27 水曜日1830から21時
http://tcc.nifty.com/cs/catalog/tcc_schedule/catalog_100914203160_1.htm
以下は初めて読まれる方の為の詳細なので繰り返しの部分もあります。ご了承下さい。
これまで、カナダ大使館、スウェーデン大使館、ドミニカ共和国大使館、ハンガリー大使館、ヨルダン大使館、デンマーク大使館、イスラエル大使館、ルーマニア大使館、エリトリア大使館、ブルガリア大使館、タイ大使館、エジプト大使館、インターナショナル・スクール、オックスフォード大学出版局、などの協力を得て大使館・大使公邸・イベント会場での読み聞かせ会をしてきました。
個人塾・学校などで日々の授業以外に色んなイベントを企画するのは大変でしょうし、親子で家庭学習でもたまには、親子でお洒落して外に出て教育的なイベントに参加したいという親子や先生方が月に一回程度任意で参加できる課外授業・遠足のような感覚で利用して頂いています。希望者には自己紹介などもしてもらっています。
企業・団体・個人様とのコラボイベント企画も募集しています。
以下これまでの会の詳細が見れるサイトです。
HP http://worldreadsforchildren.jimdo.com/
ブログ http://sukioshigotoni.blog89.fc2.com/
マガジンハウスのウェッブダカーポで連載しているコラムでもハンガリーやデンマーク大使公邸での読み聞かせ一部掲載しました。
http://webdacapo.magazineworld.jp/column/slowcare/
世界の絵本読み聞かせ会デンマーク大使夫人へのインタビューが多聴多読マガジン10月号に掲載されました。全国の有名書店で販売しております。会で普段どのような活動をしているか、大使館でどんな話が聞けるのか取材されています
幕張メッセでの読み聞かせ会の模様もレポートしてくれています。
http://www.cosmopier.com/hblog/
宜しくお願い致します。
日
12
9月
2010
お台場 大人向け 親子向け 読み聞かせ会 期日予定変更!
読み聞かせ会 期日予定変更!
親子向け10月9日土曜日11時-13時
子供の知育教育、バイリンガル教育、英語教育、情操教育に興味のある親御さんとそのご家族限定です。
大人向け10 27 水曜日1830から21時
国際的でお洒落で文化的なチャリティー・イベントにしたいので、ぜひお洒落して来て下さい。
家族向け・一般向け共に
カルチャー・カルチャーのイベントページで詳細ご確認下さい。
宜しくお願い致します。
定員になり次第締め切ります。
親子向け10月9日土曜日11時-13時
主催 世界の絵本読み聞かせ会共催:各国駐日大使館
「世界の絵本読み聞かせ会」
~ 駐日大使館による世界の絵本を原語で読み聞かせ&世界と話せる子を育てる英語絵本読み聞かせ講習会~
参加者には外国語絵本をプレゼント!
子供部屋用ウオール・ステッカーやクレヨンなどの割引販売もあります。
大人向け
2010 10 27 水曜日
※主催 多言語朗読会 共催:各国駐日大使館
「世界の本を楽しもう」~ 駐日大使館による朗読で各国の名作を原語で楽しもう&文学を肴に各国のお酒や食べ物を楽しむ会~
Open 18:30 Start 19:00 End 21:00 (予定)
大抵の国ではそうですが、日本人も書籍映画歌などは国内もしくはアメリカのヒット作しか知らないのが現状です。でも世界には、私達が知るべき沢山の素晴らしい芸術の伝統と現代作家やベストセラーがあるはずです。
インターネットの時代に国内とアメリカのベストセラーしか知らないなんてもったいない!と思いませんか?また、言語と文化は切り離す事ができません。
その国の本を知る事はその国の文化や考えかたの一部を知る事だと思います。
物語は本の最後のページで終わるのではなく、読者の頭の中で続いていくものだと思います。
会への参加をきっかけに、外の世界ひいては自分の国や自分に興味を持ち、実際に旅行に出かけたり、更なる学びの始まりにして欲しいと希望しています。
日
05
9月
2010
会の様子が雑誌で紹介されました。コスモピアさんの多聴多読マガジンで デンマーク大使夫人インタビューがCD付きで発売されています
2010年10月6日発売のコスモピアさんの多聴多読マガジンで デンマーク大使館で行われた世界の絵本読み聞かせ会でのデンマーク大使夫妻へのインタビューがCD付きで発売されます。
会では日本語通訳つきでお話されたのですが、CDに収録されているのは大使夫人の英語です。
会に参加するとどんなお話が聞けるのか?興味のある皆さん是非どうぞ。
http://www.cosmopier.com/eio/backnum/backnum_201010.html
コスモピアさんのブログでは幕張での会の様子も紹介されています。
http://www.cosmopier.com/hblog/
次回の 読み聞かせ会の予定
今後詳細変更になる可能性もありますので、その場合は随時世界の絵本読み聞かせ会のブログやHPにてお知らせいたします。
http://sukioshigotoni.blog89.fc2.com/
会は 読み聞かせ、参加国の文化紹介、絵本読み聞かせ講習会、ゲストやスポンサー参加のトークショーという四部構成にして行きたいと思っています。
こういう人の話が聞きたい!スポンサー・ゲストとして出演したい。こういう講習会をして欲しいなどなどありましたら是非お知らせ下さい。
以下次回の詳細
お台場のニフティー・イベント・ホール カルチャー・カルチャーにて10月3日11:00-13:00まで親子読み聞かせ会 http://tcc.nifty.com/
次回の親子読み聞かせ会は世界のイクメン(子育てパパ)会をしたいと思っています。
イクメンなんて常識という世界各国の大使館の方と日本のイクメン推進関係の方々に読み聞かせと、世界のイクメン事情について語って頂きたいと思います。
私も(多分主人も)結婚をしても気分的には恋人時代とあまり変わらなくいられましたが、子供ができたら全く変わりました!
子育てはとても大変でした!そして女が妻が幸せである為には男に頑張ってもらわないといけないと思います。仕事も育児も☆
日本全国の妻が幸せになる為には日本のイクメン度を世界レベルに引き上げなくてはなりません!
という使命感に燃えつつ☆
有名人サイドに関しては出演交渉がこれからなのですけど・・・。
普段イクメン仲間がいなくて孤立している良きパパ&その妻の皆様。全国からお台場に集結!ですよ。
イクメン談義、メール・ボンディんグ大歓迎です。
イクメンお薦め絵本なんかも各自紹介して下さいね。
幕張メッセの会で好評だった、家庭で英語読み聞かせ講習会もしたいと思っています。
単に読み聞かせ会にすると、誰かに読み聞かせしてもらって、そのイベントで楽しませてもらおうという感覚だけになってしまう。
それは一過性のものです。読み聞かせ会をお家でも継続して欲しい。
本当に国語力英語力をつけようと思ったら日々継続的にお家でご家族が読み聞かせをするのが理想だからです。
ただ一人で読み聞かせをしていると段々ヤッツケ仕事になってきても残念なので、たまにはこういうイベントで刺激を受けて今後の家庭での日々の読み聞かせやる気度をさらにアップさせてください。
読み聞かせ講習会では、 読み聞かせようの絵本や教材買ったのはいいけど、一体実際今日帰ったら、何をどうすればいいんですか?という親御さんの為に 本を一冊例に挙げて、それを皆で読み聞かせをしながら逐次、読み聞かせ方法について解説していくという手法をとります。
親のしてくれる読み聞かせが一番効果があると思うのですが、他人の読み聞かせを聞いて良い所は真似て下さい。
子供は日々成長します。親の読み聞かせもそれに合わせて進化できるように。
お台場から帰ったら、その日から英語でも日本語でも読み聞かせ開始!できるよう皆様を訓練いたします。
10月31日 大人向け多言語読み聞かせ会
キッズクリエイトは夏休み中のため参加不可だが興味はありますので、また次回お声掛け下さいという大使館・観光局さんを集めて今度は大人向けの朗読会&文化紹介 をしたいと思います。
カルチャーカルチャーはちょっとした食事もできる場所なので、その国のワインとかちょっとしたおやつなんかが付いたランチつきの会にできればいいなあ。と思っています。
国際交流や異文化交流、本や外国、大使館に興味のある皆さんの交流の場になればと思います。
今後は月一回、第2土曜は親子向け絵本読み聞かせ会、第3土曜日は大人向け多言語朗読会と覚えやすいように固定して定期開催の予定です。
それに先立って9月30日の夜7時からのイベントで、世界の絵本読み聞かせ会コーナーを作ってもらって本を読ませて頂く予定です。
お時間ありましたら、皆様是非いらしてくださいね。
日
04
7月
2010
Kids Create 2010 出演子供募集要項
募集要項に対して同じような質問が多数寄せられたので、参考にして頂くため許可を得て以下を掲載いたします。
3日間おこなわれているようですが、読み聞かせ会のイベントは何日の何時ごろになりますでしょうか?(8月27日、28日、29日の3日間のいずれの日でございますでしょうか?)
3日間ずっと行われています。
ちなみに展示会自体の時間は1000-1700で、その時間内で各大使館企業様2時間程度づつのローテーションを組み、毎2時間ごとに別の国の読み聞かせイベントが行われます。
大使館による読み聞かせの他に、読みきかせを含んだ以下のイベントも行われます。
インターナショナル・スクールサンプル授業
興味はあるけど・・・という方の為に、雰囲気を味わってみてください。
有名英語教材を使った家庭学習法教授サンプルレッスン
英語塾は週に一回程度なので家庭でも英語を勉強したい・させたいが、どういう教材を使ってどう勉強したいいのか分からない!という方の為に。
教材販売も致します。その晩からバイリンガルへの道を歩みはじめられます!
他にも同会場はとても広いので、ランボルギーニ、朝日新聞、その他、沢山のブースが出展していて、勿論、レストラン休憩スペースもあり、家族で一日中遊べるような内容になっています。読みきかせ会場に一日いてもいいですし、色んなブースを巡るのも楽しいと思います。
2)ブログで、
「1.子供達による大使館職員への英語の挨拶、その国に関する発表」
とございましたが、どこの国の大使館の方への発表(その国に関しての発表)でございますか?
27日、28日、29日と毎日ちがう国の大使館の方へと3回別々の機会がございますのでしょうか?
応募頂いた方々に一カ国を割り当てその国のプレゼンの一番最初に、子供達に大使夫人や担当者に向かって舞台上で発表してもらう。という形式にしようと思っています。より多くの子供達に機会を提供する為一人、1グループは1国の担当にしようと思っています。
担当する大使館は抽選で、選ばれた子供達に直接お知らせします。
3)ブログの最初に書かれていらっしゃいましたが、
・英語で自己紹介する。
・英語や各国語で歌を歌ったり踊ったりを披露する。
・各国について調べて披露する。
ということでございますが、どれもとても素晴らしい体験になると思いますが、
どういう形でどういうイメージでございますでしょうか?
私の息子1人で参加して、国について発表するという ので準備していったほうがいいのか、
または、スクールでそのイベントへの参加を目標にして、子供達に歌と踊りを練習してイベント会場で披露することも可能ですか?
グループ、個人どちらの参加でも大丈夫です。ご都合の宜しい方を選んでください。
初めて会う不特定多数&マスコミ&大使館関係者の見守る中で発表をするとなると、大人でも大変緊張すると思います。
複数名で舞台に上がってかわるがわる発表する方が心強いかもしれませんね。
学校の自由研究授業の一環として例えば、カナダについて調べてもらって、皆でカナダの国旗を書いて、当日は、
「Hello,My name is---カナダについて調べてきました。カナダは英語とフランス語が公用語です。 カナダの国旗を皆で書きました(みんなで一文筒づつ言ってもいいと思います。英語でも日本語でもOK)」. 二人が画を持って、皆で、国家を歌うとか?
室内なのであまり動けないので、定位置でできる5分程度のプレゼンにしていただければと思います。
ご提案などありましたら教えて下さい。
宜しくお願い致します。
木
24
6月
2010
WEBダカーポにデンマーク大使公邸での読み聞かせ会記事アップされました
WEBダカーポにデンマーク大使公邸での読み聞かせ会記事アップされました
http://webdacapo.magazineworld.jp/column/slowcare/
プレゼントへのご応募もお待ちしております!
とっても嬉しいお知らせです!
これまで大使公邸などで小規模に開催してきた「大使による世界の絵本読み聞かせ会」ですが、念願叶って誰でも無料で参加できる大規模会を開催できる事になりました!
これまで読み聞かせ会の記事を書かせて頂いたマガジンハウス・WEBダカーポ編集部にお礼申し上げます!
8月の27、28、29日(金〜日)に千葉の幕張メッセで開催される『KIDS CREATE 2010』の中で各国大使館や外資系企業などが参加して、外国語の歌や踊り、読み聞かせなど盛りだくさんの会になる予定です。
日本の子供達皆に世界の言語やお話を直接聞く機会を与えて欲しいという読み聞かせ会の趣旨にご賛同頂いたKIDS CREATE 2010 の主催者、そして忙しい公務の合間を縫って自らも夏休み中だというのに会に参加してくださる大使館や企業の皆様に深く感謝いたします。
いろんな国の言語でお話を直接聞き、大使館の方々にその国の子育てについてなど直接質問できる稀な機会です。
家族で是非いらしてくださいね。
8月、キッズクリエイト2010の会場で皆さんにお会いできるのを楽しみにしています!!
2010年10月27日大使館参加の大人向け世界の書籍読み聞かせ会開催詳細
読書の秋:食欲の秋:出会いの秋:大使館参加の世界の書籍朗読会
エジプト、フランス、ハンガリー、ドミニカ共和国の大使館関係者の皆さんが各国の各国の書籍と文化を各国語の朗読と日本語解説で紹介してくれます。
普段日本語の共通語という尺八を聞いているのでたまにはフルートやハープを聴いて見ませんか?話してみませんか?という会です。
会は通訳付きで運営され、多様な文化を楽しむ事が目的です。会場はレストランつきですので飲食もできます。
当日は来場者先着50名にフランスのバンドデシネプレゼント。
ハンガリーのマンガリッツアサラミも堪能頂けます。
ラテンアメリカの大使館が多数参加する別のチャリティーパーティーや各国大使館主宰のセミナーの紹介やチケット販売も致します。
大使館関係者のほか、多くのメディア関連や通訳翻訳関係者も来場されますので、インターナショナルなネットワーキングパーティー、グローバルコンカツ?!の場になればと思います。
来場者参加型イベントですので、舞台上で5-10分程度差し上げますので、お気に入りの本の一部を朗読してくれる方も募集しています。
自作の本を紹介したい作家さん、出版社、本屋関係者のご来場もお待ちしております。
自己紹介して頂く際に、インターナショナルな来場者の皆様にアピールするような会社や商品宣伝も入れて頂いて結構です。
外国人の方は外国語の本を、日本人の方には各地の方言で書かれた書籍を読んでもらえたらと思います。
個人的には京都弁でさゆりとか読んで欲しいです。
メモワーオブゲイシャ映画は英語だったし、本を読んでいていつもこれを京都弁でいうとどんな感じのセリフ音になるのかなあ・・・と不思議だったので。
もちろん、朗読を聞くだけでも十分楽しめると思いますので、聞き役専門の参加も大歓迎です。
10月27日水曜日18:30開場19:00開始:2100終了予定です。途中入室退場自由です。
50名限定。前売り券がお得です。
会場地図など詳細は以下HPよりお願いします。
大人向け10 27 水曜日1830から21時
http://tcc.nifty.com/cs/catalog/tcc_schedule/catalog_100914203160_1.htm
日本在住の外国人の方々も多く集まるインターナショナルな会にしたいと思っています。SNSやブログHPなどでお知り合いにも是非会についてお知らせくださいね。
Title: International Book Reading Session
Date: 2010 Oct 27 Wed 18:30-21:00
Place: Tokyo Odaiba See the Web site for map and other details.
Name of the venue: TOKYO CULTURE CULTURE
Address Zepp Tokyo2F Etou-Ward Aomi 1-3-11 Next to the Ferris wheel in Obaiba
Management: Nifty
Phone 03-3599-2390 Line open only the days that events are held at the venue.
Access: 5Min. walk from Yurikamome Line Aomi Statin
5Min. walk from Linkai Line Tokyo Teleport Station
28Min from Ikebukuro, 23 Min from Shinjyuku, 17Min from Shibuya, 14 Min from Ebisu
http://tcc.nifty.com/accessmap/
http://tcc.nifty.com/cs/catalog/tcc_schedule/catalog_100914203160_1.htm
来場者参加型インターナショナル読書会:外交官が原語で朗読
開催日時 2010年 10月 27日(18:30開場19:00開始)
開催場所 東京都 (お台場観覧車真下の会場)
TOKYO CULTURE CULTURE
東京カルチャーカルチャー
住所/東京都江東区青海1丁目3-11Zepp Tokyo2F
運営/ニフティ株式会社
電話/03-3599-2390 ※イベント日のみの対応となります※
交通アクセス
ゆりかもめ 「青海駅」前
りんかい線 「東京テレポート駅」より徒歩5分
観覧車の横!
Zepp Tokyoの2F!!
※りんかい線だとお台場は近いです!
池袋より28分、新宿より23分、渋谷より17分、恵比寿より14分
読書会では毎月違う国の大使館の協力を得て、月一ペースで大使公邸やイベントにて、駐日大使や外交官の方が各国の書籍(親子向けは絵本)を各国の言葉で読み聞かせたり、歌や踊りなど国の文化紹介をしたり、ゲストを招いてトークショーなどをしています。(子供向けは英語教育や家庭での英語絵本読み聞かせ講座など、大人向けは季節に合わせたイベント)をしています。
私は大学で映画を学び神話学をかじりました。残念ながら私を含めて殆どの日本人は国内の本とアメリカのベストセラーの一部しかなじみがないのが現状です。しかし世界には沢山の素晴らしい文学があり、民話・神話の伝統があります。
インターネットの時代に国内と海外の一部地域のベストセラーしか知らないなんてもったいない!と思いませんか?
TVでは24時間のワールド・ニュース番組で「情報」が溢れている現代だからこそ、第三者のフィルターを介さず、実際に目の前にいるその国の人が直接その国の人気作品を自分に紹介してくれる機会が貴重で贅沢な体験なのだと思います。
そして、その本をその国の言語で朗読して頂きます(日本語逐次通訳はつきます)。読書の秋、作者がその作品を書いた言語で、その国の人にライブで朗読して欲しい。原作の持つ音の響きまでを堪能して欲しいからです。
外国語を勉強した事のある人なら分かると思うのですが、一つの言語から別の言語への100%の翻訳は不可能で、特に小説などは、本当に作者が意図したところ、言葉遊び韻を踏んでいる、音の雰囲気なども含めて、原作を原語で読んで感じてみたいものです。
単語単語の意味が分からなくても、音にするとこんな感じなんだ・・・ってナンカ感動しますよね(私だけかな?!)
言語と文化は切り離す事ができません。その国の本を知る事はその国の文化や考えかたの一部を知る事だと思います。
文学を通して素晴らしい各国の文化を日本の皆さんや集まる諸外国出身者の皆さんに紹介し楽しんで頂けたら嬉しいです。
親子で参加できる絵本読み聞かせ会も別の日程で行っています。
親子会は大使館による絵本の読み聞かせ国紹介などで、子供達に国際的な体験をしてもらう事、普段勉強している英語での発表の機会を作って発信力をつける、そして親御さん向けの親力強化セミナーでお受験や知育グローバル進学教育その他祖父母親御さん教育関係者のニーズに合う情報提供を目指しています。
大人の会、親子の会共に、企業・団体・個人様とのコラボイベント・協賛企画も募集しています。
デンマーク大使館での会ではデンマークのおもちゃ会社LEGOさんのおもちゃで子供達に遊んでもらい、その様子がマガジンハウスWEBコラムで紹介された際には広報も兼ねてLEGOの商品を読者プレゼントして頂きました。
出版社による英語絵本読み聞かせ講座やインターナショナルスクールにサンプル授業や、子供部屋向けのウオールステッカーの会社による商品寄付、文具会社様からの商品提供を受けたお絵かき教室なども会の一部として行ってきました。
朗読会への参加者にも会場や商品提供してくださる会社様にも喜んで頂けるような商品提供コンテンツの提供の仕方を検討させてください。
こういうゲストに来て欲しい、こういう会社とコラボして欲しいなど皆様からのご意見もお待ちしております。
10月9日親子向け会報告
10月9日の親子向け会報告!
ドミニカ共和国外交官によるスペイン語での読み聞かせをして頂きました。実際にネイティブが読むドミニカ共和国の作家による絵本に皆さん釘付けでした!
親力セミナーゲストとしては日本の高校から東大とイエールW現役合格した家庭の教育についてお母様にうかがったり、
英語絵本読み聞かせ講座、
全員プレゼント、
絵本読み聞かせを英語力に繋げる為のアクトアウトお絵かき講座
などなど!もりだくさんでした。
雨の中多くの教育に対して意識の高い親子連れに来て頂きました、土曜日という事もあってかイクメンパパが多かったです。
皆様大変ありがとうございました!
お薦め幼児教室や習い事、家庭での親子での勉強方法、イエールに合格する課外活動など、さすがに経験者の言葉は重みがあり納得!の連続でした。
子供の頃から国際的な会に連れて行き親がそういう場で外国人と話したりする姿を子供に見せるようにしていたそうです
参加者は熱心にメモをとっておられました。
また、来場してくださった皆様の学歴も素晴らしい方が多くてびっくり・・・。
皆さん会の後も外交官やゲストの方とおしゃべりを楽しまれ外交官が今度開催されるチャリティーパーティーの案内などをしていました。
大使館が主催後援する一般参加も可能なパーティーなどについてはブログ
http://sukioshigotoni.blog89.fc2.com/
やHPでも紹介しますので情報はそちらでどうぞ。
このチャリティー・パーティーには航空会社や外資系ホテルなど有名企業が多数協賛し、南米成田ペア往復航空券・ホテル夕食・スパチケットなどなど豪華商品盛りだくさんです。
子供向けの会、来月はどこの大使館やどんなゲストが来るのか、開催場所は大使公邸なのかイベントホールなのか・・・など詳細はまたHPなどでチェックしてください。
これまで、カナダ大使館、スウェーデン大使館、ドミニカ共和国大使館、ハンガリー大使館、ヨルダン大使館、デンマーク大使館、イスラエル大使館、ルーマニア大使館、エリトリア大使館、ブルガリア大使館、タイ大使館、エジプト大使館、インターナショナル・スクール、オックスフォード大学出版局、などの協力を得て大使館・大使公邸・イベント会場での読み聞かせ会をしてきました。
親子向けの会は、個人塾・学校などで日々の授業以外に色んなイベントを企画するのは大変でしょうし、親子で家庭学習でもたまには、親子でお洒落して外に出て教育的なイベントに参加したいという親子や先生方が月に一回程度任意で参加できる課外授業・遠足のような感覚で利用して頂いています。
以下これまでの会の詳細が見れるサイトです。
HP http://worldreadsforchildren.jimdo.com/
ブログ http://sukioshigotoni.blog89.fc2.com/
マガジンハウスのウェッブダカーポで連載しているコラムでもハンガリーやデンマーク大使公邸での読み聞かせ一部掲載しました。
http://webdacapo.magazineworld.jp/column/slowcare/
世界の絵本読み聞かせ会デンマーク大使夫人へのインタビューが多聴多読マガジン10月号に掲載されました。全国の有名書店で販売しております。会で普段どのような活動をしているか、大使館でどんな話が聞けるのか取材されています
幕張メッセでの読み聞かせ会の模様もレポートしてくれています。
お台場で各国大使館による大人向け多言語朗読会と親子向けの世界の絵本読み聞かせ会を別々に定期開催
前売り券がお得です。お求めは以下のサイトからどうぞ
親子向け10月9日土曜日11時-13時
http://tcc.nifty.com/cs/catalog/tcc_schedule/catalog_100914203159_1.htm
大人向け10 27 水曜日1830から21時
http://tcc.nifty.com/cs/catalog/tcc_schedule/catalog_100914203160_1.htm
お台場での会は通常50名限定で定員になり次第締め切らせて頂きます。また、大使館で開催される会は、大使館関係者やその家族・子供達との交流会という雰囲気が強く、場所柄セキュリティーの関係もあって小規模にならざるを得ません。 その為、今後の大使館での会への参加は、今回のお台場での会やそれ以前以降のお台場の会に参加された事のある会員の方に限定させて頂きますので、ご了承下さい。
以下今回の会の詳細。
お台場での絵本読み聞かせ後のアクトアウト講座イラスト講師は【永崎ひまる】さんです
http://nagasakihimaru.jimdo.com/
前売り券1500円 当日券2000円(ベビーカーで来場の座席の必要ない月齢のお子様は無料です)
普段ゆったりお洒落なショッピングを楽しむ機会もなくなってしまう乳児のパパ・ママ、父母子供でお台場に来て、イクメンパパと赤ちゃんが読み聞かせに参加している間、お母さんは会場すぐ隣のヴィーナスフォートでゆっくりお買い物♪
皆で参加して、その後遊びつかれた子供をベビーカーで寝かせて、そのままヴィーナスフォートで久々の夫婦ディナーデートというアイデアもありますよ。
大使館による読み聞かせや講師によるアクトアウト講座と家庭でできる英語絵本読み聞かせ講座の他に、参加して下さる皆さんも参加できるコーナーを設けます。
当日会場で自分の好きな絵本や自作の絵本の一部を読んで紹介したり、絵本読み聞かせをどう生活に生かしているか?など子育て話や子供や妻夫自慢など5分程度で発表してくれる子供や親、出版社、作家の方を募集しています。
時間の関係で発表者が何名になるか確定できませんが発表したい方は当日好きな絵本をお持ち下さい。会の途中で発表できる方はいますか?と会場に聞きますのでそこで手を上げてくれた数人の方にお願いすることになります。
当日は子育てに関心の高い皆さんがお集まりになると思うので、絵本関連情報の交換会もできるといいと思います。
デンマーク大使館での読み聞かせ会
沢山の応募ありがとうございます。
またメディアの方々にも興味を持って頂き、新聞社なども取材に来ていただけるそうです。
新聞・雑誌・ネットその他メディアへに出てもかまわないという方の参加となりますので、宜しくお願い致します。
今回、ご応募多数の為抽選でもれてしまった皆さんには、次回優先的にご参加頂けるようにします。
また、今回年齢制限その他で応募できなかった皆さんは是非、会員登録して頂き、次回ご応募下さい。
次回の参考に、この言語を聞いてみたいなど皆様からのご要望もお待ちしております。
個人法人の会員様、さらに日本語以外の言語ネイティブの会員様を募集いたしております。
日本で子育てをなさっている外国人とその家族の皆様のご参加お待ちしております。
大使館との共催でない時、多くの人がもっと気軽に参加できる多言語多文化家族の読み聞かせや歌遊び付きピクニック会を主催できればと思っています。
宜しくお願い致します。
大使公邸のお庭で大使夫人と一緒に焼いたパンやデンマークのおやつを頂きました。
先日行われたデンマーク大使館でのイベントは 新聞社や雑誌でも取り上げて頂き、NGO関連のブログにも書いていただきました。
写真も色々載ってますので、普段、会がどのような活動をしているか雰囲気が分かると思います。
ご参照下さい。
出版社コスモピアさん
http://www.cosmopier.com/hblog/
The Japan times にも掲載されました。
http://www.japantimes.co.jp/news.html
参加頂いたNGOの西村さんのブログ
http://blog.goo.ne.jp/naotonaoto301/d/20100517
http://ehon-uta.p1.bindsite.jp/blog.html












































